| They think we've seen these photos, we're expendable as dog shit. | พวกมันคิดว่าเราเห็นภาพพวกนี้ แล้วเราจะเผยแพร่ออกไปเหมือนหมาบ้า |
| And I know how expendable we are. | และผมก็รู้ว่าเราจะใช้มันกันยังไง |
| Every day, I regret looking into the eyes of men, women and children, knowing that, any moment, their lives might be deemed expendable in an effort to protect the greater good. | ผมเสียใจอยู่ทุกวัน ไม่เคยลืม ชาย,หญิงและเด็ก ถึงเรื่องนั้น,ทุกเวลา |
| I was just another expendable clone waiting for my turn to be slaughtered in a war that made no sense to me. | ข้าเป็นแค่เพียงโคลนที่ไร้ค่าคนหนึ่ง รอที่จะกลับไปถูกฆ่าในสงคราม ที่ไม่มีความหมายอันใดกับข้าเลย |
| I mean, how long until the lieutenant realizes that he's expendable as well? | ชั้นหมายถึง อีกนานแค่ไหนที่รองจ่าฝูงจะรู้ ว่าเค้าก็จะต้องถูกกำจัดเหมือนกัน |
| Don't forget the sullen college kid. He's the expendable one. | อย่าลืมเจ้านักศึกษาท่าท่างซื้อบื้อคนนั้น เขาดูใช้ได้น่ะ |
| Fond as I am of you, John, don't make me remind you just how expendable you are. | ฟอนด์เหมือนฉันเป็นของคุณ, จอห์น อยากให้ฉันเตือนนะว่าคุณสละอะไรไปบ้าง |
| Level 5s are more expendable than level 8? | ระดับ 5 ไม่มีค่าเท่าระดับ 8 |
| Am I the expendable candidate? | - ผมไม่มีค่าพอใช่มั้ย |
| Expendable assets. | ประโยชน์ที่ใช้จ่ายได้ |
| He was expendable, like all of you. | เขาเป็นคนไม่สำคัญอะไร เหมือนกับพวกคุณทุกคน |
| And they're expendable. | และพวกมันโดนคัดเลือก มันถูกเกณฑ์ทหาร |
expendable ในภาษาไทย
expendable ในภาษาเยอรมัน