English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
executor | (n.) ผู้ปฏิบัติการ See also: ผู้ปฏิบัติตามคำสั่ง Syn. doer, enforcer |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
executor | (เอคเซค'คิวเทอะ) n. ผู้ปฎิบัติการ,ผู้บริหาร,ผู้ดำเนินการตามคำสั่ง, ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม., See also: executorial adj. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
executor | (n) ผู้บริหารงาน,ผู้ดำเนินการ,ผู้ปฏิบัติการ,ผู้จัดการมรดก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
executor | ผู้จัดการมรดก(มีพินัยกรรม) [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Executors and administrators | ผู้จัดการมรดก [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ผู้กระทำการ | (n.) executor See also: operator, implementor Syn. ผู้ปฏิบัติ |
ผู้ปฏิบัติ | (n.) executor See also: operator, implementor Syn. ผู้กระทำการ |
ผู้ปฏิบัติการ | (n.) executor See also: operator, implementor Syn. ผู้กระทำการ, ผู้ปฏิบัติ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It's just,I,uh... spoke to the executor of the will,and I have a ballpark figure of what you'll be getting. | คือผม ได้คุยกับผู้จัดการเรื่องมรดก แล้วก็พอรู้จำนวนที่คุณจะได้แล้วล่ะ |
We believe she's the executor of Volkoff's most important weapons deals. | เราเชื่อว่า เธอเป็นผู้ส่งอาวุธในการซื้อขาย ที่สำคัญของโวลคอฟ |
I am now only the executor of your orders. | ตอนนี้ฉันเป็นเพียงผู้บริหารตามคำสั่งของคุณ |
The executor of the estate is supposed to be coming, whoever that is. | เจ้าหน้าที่มรดกควรจะมาได้แล้ว ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม |
And I would appreciate it if you would leave the settling of mother's affairs to the executor of her estate. | และฉันจะขอบคุณมาก ถ้าคุณยอมปล่อยหนี้ ในกิจการของแม่ให้กับผู้จัดการมรดกของเธอ |
He's the executor of Cece's will, so that's sketchy, right? | เขาเป็นผู้จัดการร่างมรดกของ ซีซี ใช่มั๊ย |
The last executor died years ago, but the trust keeps up the payments. | ลูกหลานรุ่นสุดท้ายตามไปเมื่อปีที่แล้ว แต่สัญญาทำความสะอาดยังไม่หมด |
You were Odette's business manager as well as the executor of her grandfather's estate? | คุณเป็นผู้จัดการธุรกิจของโอเด็ต และเป็นผู้ดูแลคฤหาสน์ของ คุณปู่ของเธอด้วยใช่ไหมคะ |
I got a letter from the executor of my father's estate. | ฉันได้จดหมาย จากผู้จัดการมรดกพ่อฉัน |
As your son's executor, you could close that charity, transfer those funds to the Red Cross. | ในฐานะผู้จัดการมรดกของลูกชายท่าน ท่านควรจะปิดกองทุนนี้เสีย แล้วโอนเงินทุนไปยังกาชาดสากล |
Well, there's nothing technically wrong with the will, so as executor, my hands are tied. | ก็.. ทางเทคนิคเเล้ว ไม่มีอะไร ผิดปกติในพินัยกรรม ผู้ปฏิบัติการก็กำลังหาทางอยู่ ฉันก็ด้วย |
He's Cece's executor. | เค้าเป็นผู้ปฎิบัติการของ ซีซี |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
执行人 | [zhí xíng rén, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 执行人 / 執行人] executioner (hangman); business executor |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アクセス方式実行プログラム | [アクセスほうしきじっこうプログラム, akusesu houshikijikkou puroguramu] (n) {comp} access method executor |
エクスキューター | [, ekusukyu-ta-] (n) executor |
遺言執行者 | [ゆいごんしっこうしゃ, yuigonshikkousha] (n) executor |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ผู้จัดการมรดก | [n. exp.] (phūjatkān m) EN: executor of a will ; administrator of an estate FR: |
ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม | [n. exp.] (phūjatkān m) EN: executor ; executrix ; administrator FR: exécuteur testamentaire [m] |
ผู้กระทำการ | [n.] (phū kratham) EN: executor FR: exécuteur [m] (vx) ; exécutrice [f] (vx) |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Testamentsvollstrecker | {m}executor |