| Everybody drinks eggnog at Christmas. | ทุกๆ คนก็อื่มในช่วงคริสมาสตร์ |
| Whoo, that eggnog is deadly. | วุ้ววว เอ้กนอคนั่นมันสุดยอดมาก |
| My dad and Finn and Carole are visiting Carole's sister in Zanesville, and she always has too much eggnog and blacks out. | พ่อฉัน ฟินน์ และแคโรลล์ จะไปเยี่ยมน้องสาวแคโรลล์ที่ Zanesville และเธอมักจะมีเหล้าผสมไข่ไก่และหน้ามืดเสมอ |
| It's the eggnog luge. Oh. Just the eggnog. | ขอสก็อตช์ที่นึง แมคคาแลนใช่มั้ย |
| Eggnog at 2100 hours. | ดื่มเอคน๊อค เวลา 21.00 |
| All right, boys, stand by for eggnog. | เอาละ หนุ่มๆ เตรียมพร้อมสำหรับ เอคน๊อค. |
| No spiking the eggnog. | ห้ามเติมเหล้าในเครื่องดื่ม |
| But Christmas at the Bartowskis means eggnog, PJs, a fake gas fireplace and that's right-- Twilight Zone marathons. | แต่คริสมาสที่บ้านบาร์ทาวสกีหมายถึง eggnog (เหล้าที่ผสมด้วย นม+ไข่ไก่+น้ำตาล) ชุดนอน เตาผิงแบบแก๊ส |
| Well, he's drinking eggnog. It's Christmas. | เขาแค่ดื่มฉลองในช่วงคริสมาสตร์ |
| 4 miles I ran today, and now I'm drinking eggnog. | วันนี้ฉันวิ่งมา 4 ไมล์ และตอนนี้ฉันกำลังดื่มเอ้กน็อก |
| That North Poler might look like a tall drink of water, but she'll spit you out like a cup of bad eggnog! | ชาวขั้วโลกเหนือนั่นอาจดูผอมสูง แต่เธอจะบ้วนนายทิ้ง เหมือนได้กินเครื่องดื่มที่ไม่ดี |
| I had a little too much eggnog. I might have hit your building. | ผมดื่มเอ็กน็อกมากไปหน่อย ผมคงขับรถชนตึกคุณเข้าน่ะ |
eggnog ในภาษาไทย
eggnog ในภาษาญี่ปุ่น