For your dowry when you grow up, baby. | สำหรับสินสอดทองหมั้นข- องคุณเมื่อคุณโตขึ้นทารก |
And the sacred animal was offered as dowry for the marriage. | และสัตว์ศักดิ์สิทธิ์จะถูกเสนอ เป็นสินสอดในงานวิวาห์ |
A lady doesn't part with her dowry that easily. | สุภาพสตรีไม่ให้ส่วนของเธอโดยง่ายๆหรอก |
Also enough for Ki Sun's dowry when she marries. Enough to buy her wedding clothes. | และพอให้เป็นสินเดิมของคิซุนตอนที่ เธอแต่งงาน, พอที่จะซื้อชุดแต่งงานให้น้อง |
Oh, I thought I was gonna have to spend my dowry on booze and pills to numb the loneliness. | โอ้ ฉันคิดไปแล้วว่า ฉันคงต้องใช้เงินทองที่มี เสพและดื่ม เพื่อให้ลืมความเหงา |
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated. | ถ้าเธอละเลยการแต่งงาน สินสอดทองหมั้นสามารถคืนสถานะ |
Well, they agreed to waive the dowry as long as I completely stayed out of the press. | ดี พวกเขาต้องการยกเลิกสินสอด ตราบนานเท่าที่ฉันอยู่ให้ห่างจากสื่อ |
That's what paying this dowry is gonna do to them. | นั่นคือการต้องจ่ายค่าสินสอดให้กับพวกเขา |
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated. | ถ้าหากว่าเธอทำผิดข้อตกลงของการแต่งงาน เธอต้องรับผิดชอบต่อสินสอดทั้งหมด |
If you cannot get Blair to return, then you will be required to fulfill the dowry that we so generously waived. | ถ้าเธอไม่สามารถทำให้แบลร์กลับมา ก็ต้องเรียกของหมั้นกลับมาทั้งหมด นี่เราใจกว้างมากแล้วนะ |
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated. | ถ้าเธอผิดสัญญาในวันแต่งงาน สินสอดทั้งหมดสามารถริบกลับคืนได้ |
If Blair defaults in her marriage in any way, the dowry she'd owe would bankrupt Eleanor. | ถ้าแบลล์ทำผิดสัญญา ทุกอย่างที่เธอมีก็หายไปในพริบตา |