English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
disposed | (ดิสโพซดฺ') adj. ซึ่งมีความโน้มน้าว |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
disposed | (adj) ชอบ,สมัครใจ,มีใจ,เอนเอียง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
These can be disposed of only by incapacitating the brain. | 'การทำลายสมอง เป็นวิธีเดียว ที่จะกำจัดพวกมันได้' |
How do you make sure disposed body stays disposed? | นายจะทำยังไงให้แน่ใจว่า ศพจะไม่ถูกพบ |
She should've disposed of the body, so... | หล่อนควรกำจัดศพ ดังนั้น... |
Gentlemen, the President has ordered Sector Seven be terminated and the remains of the dead aliens disposed of. | ทุกท่าน ,ประธานาธิบดีสั่งปิด เซคเตอร์ 7 และสั่งกำจัด ซากของเอเลี่ยน ที่เสียชีวิตไว้ที่ |
I will contact you when the Huttlet has been disposed of your high exalted master of the Hutts. | ข้าจะติดต่อมาเมื่อฮัตต์ตัวน้อยถูกกำจัดไปแล้ว ท่านผู้นำผู้สูงศักดิ์ยิ่งของชนชาวฮัตต์ |
And disposed of their bodies at truck stops,across at least 4 different states. | และจัดวางศพเหยื่อที่จุดพักรถบรรทุก อย่างน้อย 4 รัฐ |
You having disposed of him is extremely significant. | นายได้จัดการให้แทนก็เป็นเรื่องสำคัญที่สุดแล้ว |
It's been disposed of. | ถูกเคลื่อนย้ายเข้ามา |
Never disposed of sewage with a toilet before. Obvious, really. | ได้ใช้ส้วมกำจัดสิ่งปฏิกูลจริง ก็วันนี้, เต็มๆ สองตา |
But I took care of that problem and disposed of them. | แต่ผมก็รับมือกับมันได้ แล้วก็กำจัดมันหมดไปแล้วนะครับ |
And this is why your investigative efforts have either been ignored or undermined and why you and I will be quietly disposed of before any case against the bank ever reaches a court of law. | นี่ล่ะคือสาเหตุ ว่าทำไมความพยายามของพวกคุณ ...ถึงกลายเป็นหมัน ไม่มีใครแยแส ไม่แน่คุณกับผม อาจถูกหมกท่อที่ไหนซักแห่ง |
If she's disposed of this body, it means she's recently taken a new victim. | หากเธอทิ้งศพนี้ นั่นหมายความว่าเธอเพิ่งได้เหยื่อรายใหม่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
不得劲 | [bù dé jìn, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ, 不得劲 / 不得勁] awkward; unhandy; be indisposed; not feel well |
不快 | [bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 不快] be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts |
善 | [shàn, ㄕㄢˋ, 善] good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect |
不适 | [bù shì, ㄅㄨˋ ㄕˋ, 不适 / 不適] unwell; indisposed; out of sorts |
违和 | [wéi hé, ㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 违和 / 違和] unwell; indisposed; out of sorts; euphemism or honorific for ill |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
傾く | [かたむく(P);かたぶく(ok), katamuku (P); katabuku (ok)] (v5k,vi) (1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline; (P) |
傾ぐ | [かしぐ;かたぐ(ok), kashigu ; katagu (ok)] (v5g,vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) (See 傾く・2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline |
払い下げ品 | [はらいさげひん, haraisagehin] (n) articles disposed of or sold off by the government |
抹消登録証明書 | [まっしょうとうろくしょうめいしょ, masshoutourokushoumeisho] (n) proof of vehicle having been registered as disposed of |
片が付く;方が付く;片がつく;方がつく | [かたがつく, katagatsuku] (exp,v5k) (See 片付く) to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end |
片付く(P);片づく | [かたづく, kataduku] (v5k,vi) (1) to be put in order; to be put to rights; (2) to be disposed of; to be solved; (3) to be finished; (4) (also written as 嫁く) to be married (off); (P) |
気乗りしない | [きのりしない, kinorishinai] (adj-i) indisposed; halfhearted |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
มุ่งร้าย | [adj.] (mung rāi) EN: ill disposed ; malicious FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abgang | {m} (Bankbilanz)items disposed of |