English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
decamp | (vi.) หลบหนี See also: หนี, แหกค่าย Syn. escape, leave |
decamp with | (phrv.) จากไปทันทีและรวดเร็ว |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
decamp | (ดิแคมพฺ') vi. ออกจากค่าย,จากไปอย่างรวดเร็ว, See also: decampment n., Syn. escape |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
decamp | (vi) ถอนกำลัง,ถอนค่าย,รื้อที่พัก,หนีไป,จากไป |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm Brandon Vandecamp, senior drum major, Beechwood Academy... and the president of the Tall Oaks Council. | กูอะ แบรนดอน แวนแคมป์ ดรัมเมเยอร์บีชวู้ดเว้ย และกูเป็นประธานสภาทอลโอ๊ค |
Now, Dr. Choi, Brandon Vandecamp from Beechwood... is our best musician by far... and his father, Landon, is our best donor, also by far. | นี่ครับ ดร.ชอย แบรนดอน แวนแคมป์จากบีซวู้ดครับ นี่เป็นนักดนตรีดาวรุ่ง และพ่อของเขา แลนดอน เป็นผู้บริจาคที่สำคัญของเราครับ |
No, Mr. Vandecamp was disqualified for plagiarism. | ไม่หรอก คุณแวนแคมป์ถูกปรับแพ้เพราะเอาผลงานของคนอื่นมา |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แค้มป์ไฟ | [n. exp.] (khaēm fai) EN: FR: feu decamp [m] |
ไป | [v. exp.] (pai) EN: FR: Va-t'en ! ; Décampe ! |
ไปให้พ้น | [xp] (pai hai pho) EN: go away! ; off with you! FR: va-t'en ! ; décampe ! ; hors d'ici ! |
เตลิด | [v.] (taloēt) EN: run wild ; run helter-skelter ; disperse; scatter ; run off ; go in all directions FR: courir dans tous les sens ; se disperser ; décamper ; déguerpir ; détaler ; s'enfuir ; se sauver ; ficher le camp (fam.) ; foutre le camp (fam.) |
วิ่งหนีเตลิด | [v. exp.] (wing nī tal) EN: FR: décamper |
ยกทัพหนี | [v. exp.] (yok thap nī) EN: FR: décamper |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abmarsch | {m}decampment |
Aufbruch | {m}decampment |