ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

chopstick

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *chopstick*, -chopstick-

chopstick ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
chopsticks (n.) ตะเกียบ
English-Thai: HOPE Dictionary
chopstick(ชอพ'สทิค) n. ตะเกียบ
English-Thai: Nontri Dictionary
chopsticks(n) ตะเกียบ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตะเกียบ (n.) chopsticks
กินตะเกียบ (v.) take meal with chopsticks See also: dine with chopsticks
พุ้ย (v.) push rice into mouth by using chopsticks See also: scoop rice into one´s mouth by using chopsticks
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The shorter the chopstick the bigger the wall's hole getsสั้นว่าตะเกียบ ที่พอจะเจาะกำแพงให้เป็นรูใหญ่ๆได้
If Ling can find a girl Who likes his chopstick nose trickถ้าหากเจ้าเตี้ยหาผู้หญิงของมันได้ จะมีใครบ้างมั๊ยที่สนใจจมูกเล่นกลตะเกียบแบบนี้บ้าง
Stop, you were gonna climb on an icy chair in six inch heels and break your neck and then I'm gonna be stuck with a horse in leggings and you in a wheelchair with a chopstick in your mouthหยุดนะ เธอกำลังจะปีนขึ้นบน เก้าอี้แช่แข็งด้วยส้นสูง6นิ้วและเธอจะคอหัก และจากนั้นฉันจะติดอยู่ม้าที่ใส่เลกกิ้ง
Do I have to use chopsticks? Because it could take a while.ผมต้องใช้ตะเกียบด้วยไหม เพราะว่ามันคงต้องใช้เวลาหน่อย
All I thought about at that moment was that the guy next door probably ate with one chopstickทุกๆอย่างที่ฉันคิดตอนนี้คือ คนที่อยู่ห้องข้างๆ น่าจะกินข้าวด้วยตะเกียบอันเดียว
The more the tattoos the shorter the chopstickรอบสักทั้งหมดคงสั้นว่าตะเกียบ
I can't play chopsticks if you're doing that.ฉันเล่นตะเกียบไม่ได้แน่ / ถ้าคุณทำแบบนี้
We could use chopsticks and drop an endless variety of things on our clothes, I'm sorry, I prefer not to socialize with students,เราจะใช้ตะเกียบและทิ้งอะไรอีกมามายบนเสื้อของเรา ขอโทษด้วยค่ะ ฉันไม่ยุ่งกับนักเรียน
Such big chopsticks! Oh, I'll eat with theseตะเกัฃียบอันใหญ่จังเลย แม่ใช้ไอ้นี้นี้แหละ
You can eat without a spoon using chopsticks or hands.เราไม่สามารถทานอะไรได้ถ้าไม่มีช้อน แต่อาจจะใช้ตะเกียบหรือส้อมแทนได้
I can only play that piece 'Chopsticks'การเคาะตะเกียบ เป็นดนตรีชนิดเดียวที่ฉันเล่นเป็น
She threw these chopsticks and they stuck to their foreheads.เธอขว้างตะเกียบ และท่อนไม้ใส่ไอ้พวกนั้น

chopstick ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiá, ㄐㄧㄚˊ, 梜] chopstick
[kuài, ㄎㄨㄞˋ, 筷] chopstick
筷子[kuài zi, ㄎㄨㄞˋ ㄗ˙, 筷子] chopsticks
[zhù, ㄓㄨˋ, 箸] chopsticks
借箸[jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ, 借箸] lit. to borrow chopsticks; to make plans for sb else
[qǐ, ㄑㄧˇ, 敧] to pick up thing with chopsticks or pincers.
日本竹筷[Rì běn zhú kuài, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄓㄨˊ ㄎㄨㄞˋ, 日本竹筷] disposable chopsticks
[yíng, ˊ, 籯] slender basket for chopsticks

chopstick ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
刺し箸[さしばし, sashibashi] (n) skewering one's food with a chopstick in order to pick it up (a breach of etiquette)
嫌い箸[きらいばし, kiraibashi] (n) things prohibited by chopstick etiquette
忌み箸[いみばし, imibashi] (n) (See 嫌い箸) things prohibited by chopstick etiquette
横箸[よこばし, yokobashi] (n) joining both chopsticks together and using them as a spoon (breach of chopstick etiquette)
禁じ箸[きんじばし, kinjibashi] (n) (See 嫌い箸) things prohibited by chopstick etiquette
箸使い[はしづかい, hashidukai] (n) chopstick usage
箸台[はしだい, hashidai] (n) (See 箸置き) chopstick rest
箸枕;箸まくら[はしまくら, hashimakura] (n) (See 箸置き) chopstick rest
箸箱[はしばこ, hashibako] (n) chopstick case
箸置き;箸置[はしおき, hashioki] (n) chopstick rest
お手許;お手元;御手許;御手元[おてもと, otemoto] (n) (uk) chopsticks (often written on the paper wrapper)
ずぼら箸[ずぼらばし, zuborabashi] (n) (obsc) picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette)
せせり箸;挵り箸(oK)[せせりばし, seseribashi] (n) poking one's food around using one's chopsticks; playing with one's food with one's chopsticks (a breach of etiquette)
マイ箸[マイばし;マイはし, mai bashi ; mai hashi] (n) washable chopsticks carried in a case (to be used in place of disposable chopsticks)
一膳[いちぜん, ichizen] (n) (1) bowl (of rice); (2) pair (of chopsticks)
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P)
割り箸(P);割箸;割りばし;わり箸[わりばし, waribashi] (n) splittable (wood) chopsticks; (P)
匕箸[ひちょ, hicho] (n) spoon and chopsticks
取り箸[とりばし, toribashi] (n) (See 取り皿) chopsticks used to move food from a serving dish to one's own dish
叩き箸[たたきばし, tatakibashi] (n) ringing one's chopsticks against a dish (in order to request seconds, etc.) (a breach of etiquette)
塗り箸[ぬりばし, nuribashi] (n) lacquered chopsticks
太箸[ふとばし, futobashi] (n) (See 祝い箸・いわいばし) festive chopsticks; thick round chopsticks used on festive occasions
寄せ箸[よせばし, yosebashi] (n) drawing a dish towards oneself using one's chopsticks (a breach of etiquette)
惑い箸[まどいばし, madoibashi] (n) (See 迷い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette)
拝み箸[おがみばし, ogamibashi] (n) clasping your chopsticks between your hands as in a gesture of prayer (a breach of etiquette)
持ち方[もちかた, mochikata] (n) way one holds (one's writing brush); how to hold (chopsticks)
挟み上げる[はさみあげる, hasamiageru] (v1,vt) to pick up (with chopsticks); to take
探り箸[さぐりばし, saguribashi] (n) using one's chopsticks to find a food one likes by rummaging in one's dish, pot, etc. (a breach of etiquette)
揃え箸[そろえばし, soroebashi] (n) aligning one's chopsticks by tapping them on the table, a dish, etc. (a breach of etiquette)
握り箸[にぎりばし, nigiribashi] (n) grasping one's chopsticks the same way one might hold a walking stick (a breach of etiquette)
杉箸[すぎばし, sugibashi] (n) chopsticks made of cedar
涙箸[なみだばし, namidabashi] (n) dripping liquid (soup, sauce, etc.) from the tips of one's chopsticks (a breach of etiquette)
渡し箸[わたしばし, watashibashi] (n) resting one's chopsticks across the top of one's bowl (a breach of etiquette)
渡り箸[わたりばし, wataribashi] (n) (See 移り箸) using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)
火箸[ひばし, hibashi] (n) (1) tongs; (2) long metal chopsticks
真魚箸[まなばし, manabashi] (n) type of long chopsticks used in the preparation of fish; type of long chopsticks used to hold the fish in carving knife ceremony
祝い箸;祝箸[いわいばし, iwaibashi] (n) festive chopsticks; thick round chopsticks used on festive occasions
移り箸[うつりばし, utsuribashi] (n) (See 渡り箸) using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)
空箸[そらばし, sorabashi] (n) touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette)
[はし, hashi] (n) chopsticks; (P)

chopstick ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ฉลองพระหัตถ์[n.] (chaløngphra) EN: spoon ; fork ; chopsticks FR:
กินตะเกียบ[v.] (kintakīep) EN: take meal with chopsticks ; dine with chopsticks FR:
ไม้ตะเกียบ[n. exp.] (māi takīep) EN: chopsticks FR: baguettes [fpl]
พุ้ย[v.] (phui = phūi) EN: push rice into mouth by using chopsticks ; scoop rice into one's mouth by using chopsticks FR: pousser dans la bouche avec des baguettes en toute hâte
ตะเกียบ[n.] (takīep) EN: chopsticks FR: baguettes [fpl]

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า chopstick
Back to top