ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Who's this scary dude? | ชายหน้าตาน่ากลัวนี่เป็นใครหรือ? |
It was just a scary dream | มันเป็นแค่เพียงฝันร้าย |
This story isn't scary at all | เรื่องนี้ไม่เห็นจะน่ากลัวแต่อย่างใด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
See that scary guy over there? | เห็นว่าคนที่แต่งตัวประหลาดที่น่ากลัวกว่ามี? |
However hopeless, helpless, mixed-up and scary it all gets it can work. | อย่างไรก็ตามความหมดหวังไร้ที่พึ่ง ความสับสน ความกลัวอะไรเหล่านั้น |
The pier? That's a scary place! | ท่าเรือเหรอ ที่นั่นน่ากลัวจะตายไป ! |
A strange and scary sound, like a log truck coming at you at 100 miles an hour. | เสียงแปลกและน่าตกใจ ราวกับมีรถบรรทุกซุงวิ่งมา ด้วยความเร็ว 100 ไมล์ต่อชั่วโมง |
It was scary guys, there were cracks in the sidewalk | (ของขวัญ --- หน้ากากประจำชาติเกาหลี) |
I don't want to be with fathers. What a scary prospect! | ฉันไม่อยากอยู่กับพ่อ เป็นอะไรที่อึดอัด! |
Just in case any other scary stuff comes out. | ก็เผื่อว่าจะมี อะไรที่น่ากลัวออกมา |
I´m sure you´re a really scary guy. | ฉันชัวร์ว่าแกเป็นขุนโจรทมิฬ |
I hate scary stories! | ฉันไม่ชอบเรื่องน่ากลัว! |
At least, I don't have to tell it in a scary way. | อย่างน้อย ฉันก็ไม่เล่าเรื่องนี้ ให้มันน่ากลัวหรอกน่า, ฟังนะ... |
I heard that suddenly there's this scary woman... who says, "You will die in one week." | หนูได้ยินมาว่า มีผู้หญิงน่ากลัว... ที่บอกว่า, "แกจะตายใน 1 สัปดาห์." |
Really scary and crazy. | สุดแสนน่ากลัวและบ้าประสาท |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ペッカリー | [, pekkari-] (n) peccary |
強面 | [こわおもて, kowaomote] (n) scary face |
恐いもの見たさ;怖いもの見たさ | [こわいものみたさ, kowaimonomitasa] (exp) rubbernecking; the thrill of looking at something scary or unpleasant and wanting to look at it all the more because it is scary or unpleasant |
恐怖物語 | [きょうふものがたり, kyoufumonogatari] (n) scary story; horror story |
臍猪 | [へそいのしし;ヘソイノシシ, hesoinoshishi ; hesoinoshishi] (n) (uk) (obsc) (See ペッカリー) peccary |
首輪ペッカリー | [くびわペッカリー;クビワペッカリー, kubiwa pekkari-; kubiwapekkari-] (n) (uk) collared peccary (Tayassu tajacu) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ขี้กลัว | [adj.] (khī klūa) EN: timid ; easily startled ; lacking self-confidence ; fearful ; afraid ; scared ; timorous ; coward ; spineless ; scary ; anxious FR: timoré ; timide ; manquant d'assurance ; peureux ; trouillard (fam.) |
โกร่ง | [n.] (krōng) EN: mortar ; apothecary mortar FR: mortier [m] |
น่ากลัว | [adj.] (nāklūa) EN: horrific ; awful ; scary ; fearful ; frightening ; terrifying ; horrible ; atrocious FR: horrible ; affreux ; épouvantable ; effrayant ; effroyable ; abominable ; atroce |
น่าตกใจ | [adj.] (nā tokjai) EN: scary ; dismaying ; appalling ; alarming FR: |
เภสัชกร | [n.] (phēsatchakø) EN: pharmacist ; pharmacologist ; chemist ; apothecary FR: pharmacien [m] ; pharmacienne [f] ; apothicaire [m] (vx) ; potard [m] (fam., vx) |
ระบบอโพทีคารี | [n. exp.] (rabop aphōt) EN: apothecary system FR: |
สะพรึงกลัว | [adj.] (saphreungkl) EN: horrible ; dreadful ; scary ; awful ; frightening FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
erschreckend; ängstlich; schaurig | {adj} | erschreckender | am erschreckenstenscary | scarier | scariest |