One of of the button-down collars? - Yes, like a normal button-down shirt. | - ใช่ เสื้อเชิ้ตธรรมดาที่ ติดกระดุมอ่ะ \. |
Jeans and a button-down shirt. | ใส่กางเกงยีนส์กับเสื้อติดกระดุม |
And this button-down, Oxford-cloth psycho might just snap... ..and then stalk from office to office... ..with an Armalite AR10 carbine gas-powered semiautomatic weapon,... ..pumping round after round into colleagues and co-workers. | แต่ผมไม่รู้จะทำไงนี่มาร์ล่า ขอร้องได้มั้ย? บรรยาย// เธอไม่ได้โทรหาไทเลอร์ |
So you were expecting somebody a little more button-down, suit and tie-ish? | คุณเลยคาดหวังจะได้เห็นเขาแต่งเต็มยศ ใส่สูท ผูกไทด์ เหรอ? |