To humans, it is like staring at the sun: a blinding brightness that conceals a source of great power. | มันจะเหมือนการมองดวงอาทิตย์; ตามองไม่เห็น เพราะแสงสว่างที่ยิ่งใหญ่. |
An emotion that is already blinding you from the simple and obvious truth: | อารมณ์ที่บังตาคุณจากความจริงที่อยู่ตรงหน้า |
What if you're the blinding light in the middle of the road... that strikes me like the guy in... | นายเป็นเหมือนแสงสว่างนำทางให้ชีวิตชั้น |
There was some douchebag with his high beams on blinding me. | มีไอ้งั่งคนนึงที่เปิดไฟสูงทำผมตาพร่า |
There was some douchebag with his high beams on, blinding me. | มันมีไอ้งั่งคนนึงเปิดไฟสูง ทำผมตาพร่า |
Suddenly, there was this blinding light. | No one took me seriously. |
A blinding explosion equivalent to about 5 kilotons. | ซึ่งทำให้ไม่เห็นการระเบิด เทียบเท่าห้า kilotonnes ของ trotyl. |
His pride is blinding him. | ความภูมิใจของเขากำลังทำให้เขาตาบอด |
Dear Ah Young, The blinding sun is setting over there. | อายัง ที่รัก ฉันมองไปที่แสงอาทิตย์ที่กำลังมืดมิดอยู่นอนนี้ |
A blinding star suddenly arrived, why? | ตอนนั้น ดาวอันสว่างสดใสก็หล่นมาจากฟ้า |
I got caught in a blinding storm once. Freezing. I was blinded. | I'm sure l'd recognize their voices if l heard them again. |
And blinding isn't his only signature. | และการทำให้ตาบอด ไม่ใช่แค่สัญลักษณ์เพียงอย่างเดียวของเขา |