He finds his way into the biochemistry department. | จุดเริ่มต้นของเส้นทาง ด้านเคมีชีวภาพของเขา |
Before I became chair of biochemistry at Harvard, which was after Oxford and M.I.T., | ไม่เลย ก่อนที่พ่อจะไปเป็นหัวหน้า ภาควิชาชีวเคมีที่ฮาวาร์ด ซึ่งเป็นต่อทีหลังจาก อ็อกฟอร์ดแล้วก็ เอ็ม ไอ ที |
And I was chairman of biochemistry at harvard | และผมเป็นประธานชีวเคมีที่ฮาร์วาร์ด |
That... and a certain talent for combining biochemistry and metaphysics. | Thatโ€ and a certain talent for combining biochemistry and metaphysics. |
I hear you like to get... sauced at biochemistry conventions and brag about how you're gonna win the Nobel Prize for the work you're doing here, research that has been entirely funded by my late husband's money. | ฉันได้ยินมาว่าเธอยากจะได้.. เป็นส่วนหนึ่งของ การประชุมชีวเคมี และคุยโม้ว่าคุณจะชนะรางวัล โนเบลได้ยังไง |
I have a masters in Russian literature... a Ph. D in biochemistry... and for the last eighteen months... | ผมมีผู้เชี่ยวชาญเรื่องวรรณกรรมรัสเซีย และป.เอกสาขาชีวเคมี และ 19 เดือนที่ผ่านมา |
Biochemistry, right? What does that mean you'll be when you grow up? | ชีวะเคมีนี่ ใช่มั๊ย มันคืออะไรอ่ะ จบไปเป็นอะไร |
So in terms of our biochemistry, life everywhere I think would be very similar to Earth in terms of its biochemistry. | ถ้าคุณมองไปที่สิ่งที่เรา กำลังทำครั้งที่สองมันเป็นน้ำ มีน้ำทั่วจักรวาล ดังนั้นในแง่ของชีวเคมีของเรา |
He specialized in a lot of fields, but his passion was biochemistry. | เขาเชี่ยวชาญในหลายๆด้าน แต่สิ่งที่เขาสนใจที่สุดคือ ชีวเคมี |