| They seduce us with corporate beguiling illusions. | พวกเขาล่อลวงเราด้วยมายาภาพของบรรษัท |
| Oh, beauty is a beguiling call to death and I'm addicted to the sweet pitch of its siren. | โฮ้ ความงดงามมักจะนำมาซึ่งความตาย และฉันก็หลงใหลอยู่กับเสน่ห์ของมัน |
| Tonight not only marks the final weekend of a truly remarkable summer in the Hamptons, it is also the engagement of my son Daniel to the lovely and beguiling Miss Emily Thorne. | คืนนี้ไม่เพียง แต่จะ \ เครื่องหมายสัปดาห์สุดท้าย จาก \ ช่วงฤดูร้อนที่น่าทึ่งอย่างแท้จริงใน Hamptons, ก็ยังเป็นความผูกพัน |
| As beguiling of the human heart. | ที่หลอกลวงประหนึ่งหัวใจมนุษย์ |
| Out of all my labors... the most beguiling was... attempting to graft my DNA with that of another species. | จากการสร้างตัวช่วย วิธีที่ให้ผลใกล้เคียงที่สุด คือปลูกถ่ายดีเอ็นเอพ่อให้สายพันธุ์อื่น |
| To the lovely and beguiling | งานหมั้นของแดเนียล ลูกชายฉัน... |
| "He just let her run around." How beguiling! | "ปล่อยให้วิ่งไปทั่ว" ดูง่ายจัง |
beguiling ในภาษาไทย
beguiling ในภาษาญี่ปุ่น