English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bedding | (เบด'ดิง) n. ที่นอนและผ้าปูที่นอน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bedding | (n) เครื่องนอน,ที่นอนหมอนมุ้ง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bedding | การวางชั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bedding | เครื่องนอน [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I was just bedding the kids down for a nap. | {\cHFFFFFF}ผมก็แค่เตียง เด็กลงสำหรับการนอนหลับ |
There's over two million illegal immigrants... bedding down in this state tonight. | มันมีมากกว่าสองล้านคน / ที่เข้าประเทศอย่างผิดกฏหมาย... นอนค้างอยู่ที่ในประเทศคืนนี้ |
There's bedding for two... | ที่นอนนั่นสำหรับสอง... |
Can the notorious manwhore translate his talent at bedding women into dressing them? | ลองมาดูกันซิว่า พ่อหนุ่มฉาวแห่งปีคนนี้ จะผันตัวเอง จากที่คอยเปลื้องผ้าสาว มาเป็น แต่งตัวให้ผู้หญิงแทน ? |
Me rumpled bedding legitimized. | ร่วมเรียงเคียงหมอน ต้องทำให้ถูกกฎหมาย |
In bedding down with some dirty manhattan hipster | กับชาวแมนฮัตตันที่ฉลาดแกมโกง |
If this is your attempt at bedding me again, miss mayer, | ถ้านี่เป็นความพยายามของคุณที่จะขึ้นเตียง กับผมอีกครั้ง คุณนายเมเยอร์ |
Nothing like bedding a woman on the vinyl back seat of a Skylark. | ไม่มีอะไรสุขไปกว่าการมีเซ็กซ์กับผู้หญิง ที่เบาะหลังของรถสกายลาร์ค |
Her cunt overflows at the thought of Licinia bedding a gladiator. | ไอ้นั่นของนางเอ่อล้นด้วยความคิด ของไลคีเนียที่อยากหลับนอนกับนักสู้ |
You will be bedding a proper Roman woman. | เจ้าจะได้นอนกับหญิงโรมันสูงศักดิ์ |
Because you're bedding down with a... | เพราะคุณนอนเตียงเดียวกับ.. |
My stable has a bedding of heather. | โรงม้าของฉันมีที่นอนที่ทำมาจากต้น Heather |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
垫圈 | [diàn juàn, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˋ, 垫圈 / 墊圈] litter (animal bedding) |
垫脚 | [diàn jiao, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ˙, 垫脚 / 墊腳] litter (animal bedding) |
卧具 | [wò jù, ㄨㄛˋ ㄐㄩˋ, 卧具 / 臥具] bedding |
被褥 | [bèi rù, ㄅㄟˋ ㄖㄨˋ, 被褥] bedding; bedclothes |
铺盖 | [pū gài, ㄆㄨ ㄍㄞˋ, 铺盖 / 鋪蓋] bedding; bedclothes |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
寝具類 | [しんぐるい, shingurui] (n) bedding |
寝押し | [ねおし, neoshi] (n,vs) pressing clothes by placing them under the bedding while one sleeps |
寝装品 | [しんそうひん, shinsouhin] (n) bed and bedding |
床を取る | [とこをとる, tokowotoru] (exp,v5r) (obsc) to lay out one's bedding |
オブジェクトのリンクと埋め込み | [オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi] (n) {comp} Object Linking and Embedding; OLE |
埋め込み | [うめこみ, umekomi] (n,adj-f) embedding; implantation; built-in |
埋没 | [まいぼつ, maibotsu] (n,vs) burying; embedding; implantation; (P) |
夜具 | [やぐ, yagu] (n) bedding; bedclothes; (P) |
寝具 | [しんぐ, shingu] (n) bedding; (P) |
床 | [とこ, toko] (n) (1) bed; bedding; (2) sickbed; (3) (abbr) (See 床の間) alcove; (4) riverbed; (5) seedbed; (6) straw "core" of a tatami mat; (7) (See 床・ゆか・1) floor; (P) |
床を上げる;床をあげる | [とこをあげる, tokowoageru] (exp,v1) (1) to put away one's bedding; (2) to recover from an illness (and put away one's sickbed) |
床敷 | [とこしき, tokoshiki] (n) animal bedding; sand thrown on ship decks; any kind of floor covering |
枕籍;枕藉 | [ちんせき;ちんしゃ, chinseki ; chinsha] (n) (1) (arch) (See 枕席) bedding; bed; (n,vs) (2) (arch) to sleep together in the same bed; (3) (arch) to sleep together using each other's bodies as pillow; (4) (arch) to sleep together using books as a pillow |
移着 | [いちゃく, ichaku] (n,vs) adhering or embedding of wear debris in the opposing surface |
貸物 | [かしもの, kashimono] (n) (sometimes refers specifically to bedding) items for rent; items for loan |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
オブジェクトのリンクと埋め込み | [オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi] Object Linking and Embedding, OLE |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชุดที่นอน | [n. exp.] (chut thīnøn) EN: bedding set FR: ensemble de literie [m] |
เครื่องนอน | [n. exp.] (khreūang nø) EN: bedding FR: |
ที่นอน | [n.] (thīnøn) EN: place to sleep ; bedding FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Einbettung | {f}embedding |