English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Assam | (n.) รัฐอัสสัม (ในอินเดีย) |
Assamese | (adj.) เกี่ยวกับรัฐอัสสัม See also: ของรัฐอัสสัม |
Assamese | (n.) ชาวอัสสัม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
assam | (แอสแซม') n. รัฐอัสสัมในอินเดีย |
assamese | (แอสซะมีซ') adj.,n. (pl. -mese) เกี่ยวกับรัฐอัสสัม (พลเมือง,ภาษาและอื่น ๆ) . -n. ชาวอัสสัม,ภาษาอัสสัม |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อาหม | (n.) Assamese Syn. อะหม |
อะหม | (n.) ancient Assamese Syn. อาหม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Kukaan muslimi suuresta armeijasta joka on vastassamme, - ei ollut vielä syntynyt, kun tämä kaupunki menetettiin. | ไม่มีทางที่โดนกองทัพของมุสลิม ที่ยิ่งใหญ่เท่านี้โจมตี... จะรอดเมื่อเมื่องถูกทำลาย. |
Before we get into that, I wanna know what you're doing for Bassam's family, Ed. | ก่อนจะพูดเรื่องนั้น อยากรู้ว่า ครอบครัวของบาสซัมจะได้อะไรบ้าง |
What are you doing for Bassam's family? He was your guy. | แล้วนายล่ะจะว่าไง เขาเป็นลูกน้องนายนี่ |
That man is Bassam Alfayat. | ผู้ชายคนนั้นคือบัสซาม อัลฟาเหย็ด |
Because you can't want drugs or Qassam rockets like anyone else. | เพราะนายไม่ต้องการยา หรือจรวดคัสซัม (เครื่องยิงจรวดที่ใช้โดยชาวปาเลสไตน์) เหมือนคนอื่นนี่ |
A Qassam rocket is a fertilizer-filled trash can. | ก็จรวดคัสซัมมันป็นแค่ขยะ ที่ควรอยู่ในถัง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
熊猴 | [xióng hóu, ㄒㄩㄥˊ ㄏㄡˊ, 熊猴] Assamese macaque |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
木藍 | [きあい;キアイ, kiai ; kiai] (n) (1) (uk) (See インド藍) anil indigo (Indigofera suffruticosa); (2) (uk) (See 琉球藍) Assam indigo (Strobilanthes cusia) |
琉球藍 | [りゅうきゅうあい;リュウキュウアイ, ryuukyuuai ; ryuukyuuai] (n) (uk) Assam indigo (Strobilanthes cusia) |
パッサメーター | [, passame-ta-] (n) passameter |
やっさもっさ | [, yassamossa] (n,vs,adv-to) (on-mim) hurly-burly; helter-skelter; hustle and bustle; turmoil |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อัสสัม | [n. prop.] (Assam ) EN: Assam ; Assam Province (obs.) FR: |
ชาวอัสสัม | [n. prop.] (chāo Assam ) EN: Assamese FR: |
อะหม ; อาหม | [n. prop.] (Ahom ; Āhom) EN: Ahom ; Assamese FR: |
อัสสัมชัญ | [n. prop.] (Assamchan) EN: Assumption FR: |
จาบฝนปีกแดง | [n. exp.] (jāpfon pīk ) EN: Mirafra assamica FR: Mirafra assamica |
แกงมัสมั่น | [n. exp.] (kaēng matsa) EN: massaman curry ; Muslim curry FR: curry massaman [m] ; curry musulman [m] |
แกงมัสมั่นไก่ | [xp] (kaēng matsa) EN: chicken massaman curry ; Thai Muslim curry ; Muslim-style curry with chicken and potatoes FR: émincé de poulet au curry massaman [m] ; poulet au curry massaman [m] ; curry musulman au poulet [m] |
แกงมัสมั่นหมู | [xp] (kaēng matsa) EN: pork massaman curry ; Muslim-style curry with pork and potatoes FR: |
แกงมัสมั่นเนื้อวัว | [xp] (kaēng matsa) EN: beef massaman curry ; Muslim-style curry with beef and potatoes FR: |
ลิงอ้ายเงี้ยะ | [n. exp.] (ling āi-ngī) EN: Assamese Macaque FR: |
มะเนียงน้ำา | [n. exp.] (ma nīeng nā) EN: Aesculus assamica FR: Aesculus assamica |
มัสมั่น | [n.] (matsaman) EN: spicy Muslim curry ; southern Thai style curry (with cinnamon, cardomans, peanuts) ; massaman curry FR: |
น้ำพริกแกงมัสมั่น | [n. exp.] (nāmphrik ka) EN: massaman curry paste FR: |
นกแอ่นท้องลาย | [n. exp.] (nok aen thø) EN: Dark-rumped Swift FR: Martinet de l'Assam [m] ; Martinet à queue pointue [m] |
สยาขาว | [n. exp.] (sayā khāo) EN: Shorea assamica FR: Shorea assamica |