English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
aphasia | (n.) การสูญเสียความสามารถในการใช้หรือเข้าใจคำพูด เนื่องจากการบาดเจ็บทางสมอง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
aphasia | (อะเฟ'เซีย) n. โรคพูดไม่ได้, -phasiac n. -aphasic adj. (speechlessness) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
aphasia | (n) ความพิการทางสมอง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
aphasia | ภาวะเสียการสื่อความ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Aphasia | ภาวะวิปกติภาษา [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And then what, aphasia kicked in? | แล้วไง เป็นโรคพูดไม่ได้ขึ้นมาเหรอ |
Which would explain the aphasia and the numbness. | นั่นคงจะอธิบาย การใช้ภาษาผิดปกติ (Aphasia) แล้วก็อาการชา |
After killing, our unsub is probably lying dormant, either recuperating from physical exertion or possibly developing aphasia and convulsive attacks. | หลังจากการฆ่า อันซับของเราอาจนอนอยู่เฉยๆ หรือไม่ก็พักฟื้น จากการออกแรงหนัก หรืออาจจะมีอาการบาดเจ็บทางสมอง และมีอาการชัก |
What's causing her aphasia? | อะไรทำให้สมองเธอผิดปกติ |
You're a good kid, aphasia. Why did you try to rob a bank? | เธอเป็นเด็กดี อะเฟเชีย เธอปล้นธนาคารทำไม? |
♪ aphasia, can you handle this? ♪ | # อะเฟเชีย # # เธอรับไหวมั้ยล่ะ? |
Aphasia, give mr. Schuster his wallet back. | อะเฟเชีย คืนกระเป๋าให้คุณชูสเตอร์ |
You've been experiencing... an acute nominal aphasia, Agent Dunham. | คุณได้มีประสบการณ์ สูญเสียความทรงจำในบางส่วน ไปฉับพลับ เจ้าหน้าที่ดันแฮม |
He has expressive aphasia, which means broca's area, | เขามี Aphasia(ปัญหาด้านการใช้ภาษา) ซึ่งหมายถึงสมองบริเวณ Broca's |
Yeah, a certain amount of aphasia, it's normal, you know. | ใช่ นายเคยสูญเสียความสามารถในการพูด มันเป็นเรื่องธรรมดา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
失语症 | [shī yǔ zhèng, ㄕ ㄩˇ ㄓㄥˋ, 失语症 / 失語症] aphasia or aphemia (loss of language) |
原发性进行性失语 | [yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ, ㄩㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 原发性进行性失语 / 原發性進行性失語] primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) |
表达失语症 | [biǎo dá shī yǔ zhèng, ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˊ ㄕ ㄩˇ ㄓㄥˋ, 表达失语症 / 表達失語症] expressive aphasia |
进行性失语 | [jìn xíng xìng shī yǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 进行性失语 / 進行性失語] progressive aphasia; gradual loss of speech |
失语 | [shī yǔ, ㄕ ㄩˇ, 失语 / 失語] loss of speech (e.g. as a result of brain damage); aphasia |
混合失语症 | [hùn hé shī yǔ zhèng, ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄕ ㄩˇ ㄓㄥˋ, 混合失语症 / 混合失語症] mixed aphasia |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ウェルニッケ失語症 | [ウェルニッケしつごしょう, uerunikke shitsugoshou] (n) Wernicke's aphasia |
失語症 | [しつごしょう, shitsugoshou] (n) aphasia (loss of speech) |
視覚性失語症 | [しかくせいしつごしょう, shikakuseishitsugoshou] (n) optic aphasia; visual aphasia |