| She was pleasant, but an unexceptional anthropologist and obviously quite careless. | แต่เป็นนักมานุษยวิทยาที่ ยอมรับกันไม่ได้ และัเห็น ชัดเจนว่าเธอขาดความระมัดระวัง |
| There's a forensic anthropologist at the Jeffersonian. | อ่าฮะ มีนักนิติมานุษยวิทยาคนหนึ่ง ที่สถาบันเจฟเฟอร์โซเนียน |
| Becae I have no desire to break in a new forensic anthropologist and an FBI agent, do y? | เพราะว่าผมไม่ปรารถนา จะไปยุ่งเกี่ยว กับคู่นักนิติมานุษยวิทยา และเจ้าหน้าที่ FBI คู่ใหม่ แล้วคุณล่ะ? |
| Because you will not find a more experienced or respected forensic anthropologist anywhere in the world. | เพราะว่าคุณจะไม่มีทางหา คนที่มีประสบการณ์มากไปกว่า หรือน่านับถือไปกว่า นักนิติมานุษยวิทยาคนนี้ ไม่ว่าที่ไหนในโลก |
| And yet, the only people who saw that dust mite, the only people who touched the alleged epithelial cells were two kidnap victims-- one a known conspiracy theorist, the other a traumatized anthropologist who's currently being treated by a psychologist. | และมีเพียงคนที่เคยเห็น ตัวไรฝุ่นเท่านั้น ที่เคยสัมผัสกับหลักฐาน เนื้อเยื่อบุผิวมนุษย์ และทั้งสองคนก็เคยเป็นเหยื่อ การถูกลักพาตัวมาก่อน- |
| And he is the resident forensic anthropologist here. | และเขาคือนักมานุษยวิทยานิติเวช ที่อยู่ที่นี่ ณ เวลานี้ |
| He's the resident anthropologist in charge of ancient remains. | เขาคือผู้เชี่ยวชาญด้านนักมานุษยวิทยา ที่รับผิดชอบของโบราณสถาน |
| Dr. Brennan, you are without question the most brilliant forensic anthropologist in the country. | ดร. เบรนแนน คุณเป็นนักมานุษยวิทยานิติเวช |
| The anthropologist and ethioist Dawn Prince-Hughes argues that the standards for personhood include self-awareness, an ability to understand complex emotions and a capacity for empathy. | เท็ดดี้ เขาน่ารักมาก และเรามีของขวัญจะให้เขาด้วย จอห์น เอาให้เขาดูสิคะ เอ้อ นั่นสิ เดี๋ยวนะ |
| While doing field work, anthropologists have been known to lose themselves in the very society that they're studying, a phenomenon known as "going native." | ขณะที่กำลังทำงานนี้ นักมานุษยาวิทยา ก็ได้สูญเสียความเป็นตัวตนเขาไป ในสังคมคนหมู่มากที่พวกเขากำลังเรียนรู้ |
| There's a popular belief amongst anthropologists that you must immerse yourself in an unfamiliar world in order to truly understand your own. | มีความเชื่อกันส่วนใหญ่ ท่ามกลางนักมานุษยาวิทยา ที่ว่า คุณจะต้องเข้าไป ในโลกที่ไม่คุ้นเคยด้วยตัวเอง คุณถึงจะเข้าใจอย่างแท้จริงด้วยตัวคุณ |
| Jen is a geologist and a site surveyor, not an anthropologist, archeologist, or Unitologist. | เจน เป็นนักธรณีวิทยา นักสำรวจ ไม่ใช่นักมนุษย์วิทายา นักโบราณคดี หรือ ยูนิสโตโลจิส |
anthropologist ในภาษาไทย
anthropologist ในภาษาจีน
anthropologist ในภาษาญี่ปุ่น
anthropologist ในภาษาฝรั่งเศส