Did you airbrush out your jowls? No. | นี่เธอปัดแก้มมาหรือป่าวเนี่ย? |
Did you airbrush out your jowls? | หร่อนไปพ่นสีที่เหนียงมาหรือยะ |
Looks like it must've been somebody's hairbrush once upon a time. | ดูเหมือนว่าครั้งนึง มันเคยเป็นแปรงผมของใครสักคน |
The hairbrush, hair pins and those. | แปรงผม, ปิ่นปักผม แล้วก็อะไรต่อมิอะไร. |
Get me something really nasty too. I don't want any of that airbrushed shit. | หาอะไรแจ๋วๆให้ฉันด้วย ฉันไม่อยากได้อะไรห่วยๆนะ |
And I have some products. Mason Pearson hairbrushes. | ยังมีของอื่นๆ แปรงผมของเมสัน เพียร์สัน |
He does all his work with an airbrush. | เขาทำงานของเขาโดยใช้การพ่นสี |
Whether it's a hairbrush, a hanger, everything-- | เช่นแปรงหวีผม ไม้แขวนเสื้อ หรืออะไร |
You think they airbrushed his picture? | คุณว่าเค้าแต่งรูปนี้หรือเปล่า? |
Kid said he put this on the babysitter's hairbrush. | เด็กคนนั้นบอกว่า เขาใส่นี่ บนแปรงหวีผมของพี่เลี้ยง |
I hit her with a hairbrush until it broke. | ฉันตีเธอด้วยแปรงหวีผมจนมันหัก |
I need a candle. Grab Elena's hairbrush. | ฉันต้องการเทียน แล้วก็หวีของเอเลน่า |