| I don't hear any exciting news. | ฉัน ไม่ได้ยิน ข่าวที่น่าตื่นเต้น ใด ๆ |
| You'll see him any minute now. | ถนน. คุณจะได้เห็นเขาในนาที ใด ๆ ในขณะนี้ |
| Listen Dave, don't give me any of your horsehit about jurisdiction in this one, you understand? | ฟัง เดฟ ไม่ให้ ผม ใด ๆ ของคุณ บุลชิทเกี่ยวกับอำนาจในการนี้ คุณเข้าใจไหม |
| But none of us have ever encountered even the slightest signs of chlorophyll on any of Jupiter's moons. | แม้สัญญาณน้อยที่สุดของคลอ โรฟิล ใด ๆ ของดวงจันทร์ของดาว พฤหัสบดี ไม่เคย |
| You can't think of any reason why a book editor called Katya Orlova should risk her neck to send you a manuscript? | คุณไม่สามารถคิดว่าเหตุผลที่ว่าทำไมการแก้ไขหนังสือที่เรียกว่าคัทย่า Orlova ใด ๆ ควรจะเสี่ยงคอของเธอที่จะส่งต้นฉบับหรือไม่ |
| So good, in fact, that there appear to be no eyewitnesses to any of these crimes. | ดังนั้นที่ดีในความเป็นจริงว่ามีปรากฏจะไม่มีพยาน ... ... ใด ๆ ของอาชญากรรมเหล่านี้ |
| NORAD's not tracking any snoops in this vector. Shuttle's in sleep mode. | โนแรด ไม่ได้ติดตามสอดแนม ใด ๆ ในเวกเตอร์นี้ |
| Let's not worry about any of that right now. | ให้ไม่ ต้องกังวล ใด ๆ เกี่ยวกับ สิทธิ ที่ตอนนี้ |
| Please, I really don't care about any of that. | กรุณา ฉัน ไม่สนใจ ใด ๆ เกี่ยวกับ การที่ |
| Please, I may have smoked a joint, but that doesn't mean that I made any of this up. | กรุณา ฉัน อาจมีการ รมควัน ร่วมกัน, แต่ที่ ไม่ได้หมายความว่า ฉัน ทำ ใด ๆ นี้ ขึ้น |
| Does that ring any bells? | ไม่ แหวนที่ ระฆัง ใด ๆ |
| If that were true, then I wouldn't have any fucking loose ends, now, would I? | หากที่เป็นจริง แล้วฉันจะไม่ได ใด ๆ จบครับตอนนี้จะ I? |
| That thing was more than twice the size of any Lycan I've seen. | อีกสิ่งหนึ่งที่เป็นมากกว่าสองเท่า ของ ไลแคน ใด ๆ ที่ฉันเคยเห็น |
| They're no use to me. Do you have any kingsfoil? | พวกเขากำลังใช้กับผมไม่ได้ คุณมี kingsfoil ใด ๆ |
| Two weeks to make us believe that you are more in love than any two people have ever been in love. | สองสัปดาห์ที่จะทำให้เราเชื่อ ที่คุณมีมากขึ้นในความรักกว่า ใด ๆ ที่คนสองคนที่เคยอยู่ในความรัก. |
| Mr. Burgundy may well be one of the most valuable media tools that any corporation has ever had. | นายเบอร์กันดีอาจจะดี หนึ่งในเครื่องมือที่สื่อที่มีค่าที่สุด บริษัท ใด ๆ ที่เคยมีมา |
| But, seriously, do you have any more of that crack left? | แต่อย่างจริงจังคุณมี ใด ๆ ของรอยแตกที่เหลือ |
| You walk into any federal office, and that's the story they're gonna have. | คุณเดินเข้าไปใน ใด ๆ สำนักงานของรัฐบาลกลาง และนั่นก็คือเรื่อง พวกเขากำลังจะมี. |
| Drakie, don't trust any of those politicians! | Drakie, ไม่ไว้วางใจ ใด ๆ ของนักการเมืองเหล่านั้น |
| He asked me for a bar mitzvah. Any idea how expensive that shit is? | เขาถามฉันสำหรับ Mitzvah บาร์ ใด ความคิดว่าราคาแพงที่อึคืออะไร |
| Do not get close to them... to any of them, to her. | ไม่ได้ใกล้ชิดกับพวกเขา ... ใด ๆ ของพวกเขาให้กับเธอ. |
| "A rose by any other name..." | เพิ่มขึ้นโดยใช้ชื่ออื่น ๆ ใด ๆ ... |
| There's a difference. There's not a difference. | มีมีไม่ diference ใด ๆ |
| But feelings don't matter any more than right or wrong. | แต่ความรู้สึกที่ไม่ได้เรื่อง ใด ๆ มากกว่าที่ถูกหรือผิด. |
| Do we have any intel on these people? | เรามี Intel ใด ๆ กับคนเหล่านี้หรือไม่ |
| No, not me, but Di Cicco could any minute. | ไม่ไม่ฉัน แต่ Di Cicco ใด ๆ ที่อาจนาที. |
| He hasn't put any wingers on and he's put Caldwell back on again. | เขาไม่ได้ใส่ wingers ใด ๆ และเขาก็ใส่ Caldwell กลับไปอีกครั้ง สวัสดี? |
| Any time you want to stop by the VA, make me look awesome in front of the girl at the front desk, just let me know. | เวลาที่คุณต้องการที่จะหยุดโดย VA ใด ๆ ที่ทำให้ฉันดูน่ากลัว ด้านหน้าของหญิงสาวที่แผนกต้อนรับเพียงแค่แจ้งให้เราทราบ |
| The moon can show itself any minute now, gentlemen. | ดวงจันทร์สามารถแสดงตัวเองนาที ใด ๆ ในขณะนี้ |
| Oh, that was without a doubt one of the nicest nights that town or any town would ever experience. | โอ้ว่าเป็นโดยไม่ต้องสงสัยซึ่งเป็น หนึ่งใน คืนที่อร่อยที่สุดในเมืองนั้นหรือเมือง ใด ๆ จะเคยมีประสบการณ์ ยาวเป็น |
| Any idea of yours is mine. | ความคิดของคุณเป็นของฉัน ใด ๆ ที่ คิดว่าคุณมีฉันเป็นเจ้าของมัน |
| The patience to watch and wait, to protect all of us, quietly, for God and country, without any recognition at all! | ความอดทนในการชมและรอที่จะ ปกป้องพวกเราทุกคนเงียบ ๆ พระเจ้าและประเทศโดยไม่ต้องรับรู้ ใด ๆ เลย! |
| If you need any help with Stonebanks | ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Stonebanks ใด ๆ |
| You're not getting any taller. | คุณไม่ได้รับ ใด ๆ ที่สูง |
| Manny would've never got involved in any of that stuff. You know that. | แมนนี่จะไม่เคยมีส่วนร่วมใน ใด ๆ ของสิ่งที่ คุณรู้ไหมว่า |
| I mean it, Frank. You cannot take any of this stuff out of here. | ฉันหมายความว่ามันแฟรงก์ คุณไม่สามารถใช้ ใด ๆ ของสิ่งนี้ออกไปจากที่นี่ |
| Mark Baum had built his career on never assuming anyone or any company was legit without proving it. | มาร์ค บอม ได้สร้างอาชีพของ เขา ในไม่เคยสมมติว่าใครหรือ บริษัท ใด ๆ เป็นถูกกฎหมายโดยไม่ต้อง พิสูจน์มัน |
| And you'll be stuck paying whatever your monthly payment is once it jumps up after your teaser rate expires. | และคุณจะได้รับการติดอยู่จ่าย ใด ๆ ก็ตาม การชำระเงินรายเดือนของคุณ คือเมื่อมันกระโดดขึ้น หลังจากอัตราทีเซอร์ของคุณ หมดอายุ |
| Yeah, because a dream is the only way any of this makes sense. | ใช่เพราะความฝันเป็นเพียงวิธีเดียว ใด ๆ นี้ทำให้รู้สึก |
| Your appointment also brings to an end any and all bribes demanded of the noblemen. | ได้รับการแต่งตั้งของคุณ นำไปยังจุดสิ้นสุด ใด ๆ และทั้งหมดสินบน เรียกร้องของขุนนาง |
-ใด- ในภาษาอังกฤษ