| The Holy Grail 'neath ancient Roslin waits | โฮลี่ เกรล ใต้โรสลิน โบราณ หออารักษ์ |
| "The Holy Grail 'neath ancient Roslin waits". | "โฮลี่ เกรล ใต้โรซลิน โบราณ หออารักษ์" |
| I'm the other woman.I'm a bad '50s clich? | ฉันเป็นผู้หญิงอีกคน โบราณ น่าเบื่อ |
| You'll come to understand, Violet, that the word "ancient" will lose all its meaning when your entire existence is one long today. | คุณจะต้องเข้าใจ, ไวโอเลต คำว่า โบราณ จะไม่มีความหมายอีกต่อไป เมื่อสิ่งที่เธอเหลืออยู่ทั้งหมด คือ วันอันยาวนาน |
| Think about it. It's loud, old-fashioned, not sensible, it's got a hole in the top, it's you, with a tax disc. | คิดดูนะ มันเสียงดัง โบราณ สิ้นเปลือง |
-โบราณ- ในภาษาอังกฤษ