-หลังจาก-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น หลังจาก, *หลังจาก*,
-หลังจาก- ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ibm xt | ไอบีเอ็ม เอ็กซ์ทีเป็นชื่อเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่บริษัทไอบีเอ็มพัฒนาหลังจากที่ผลิตพีซีแล้วเป็นไมโครคอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่มีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) อยู่ในตัวเครื่องเลย (ไม่แยกออกต่างหากจากตัวเครื่องแบบแต่ก่อน) คำว่า XT ย่อมาจาก extended technology ซึ่งก็แปลว่าเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าขึ้นไปอีกขั้นหนึ่งนั่งเอง บริษัทไอบีเอ็มผลิต XT หลังจาก PC แล้วต่อไปก็ผลิต AT ดู IBM AT ประกอบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Finally, after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything... that..." | สุดท้าย หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ |
| "Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life." | ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ |
| After everything I told her? After all her "yeah, yeah "bullshit? | หลังจากที่ผมบอกทุกอย่าง N หลังจาก "รู้" "รู้" ของเธอ |
| She'd lasted only a year after Pa was killed in the army. | แม่ผมอยู่ได้แค่ปีเดียว หลังจาก พ่อผมถูกทหารฆ่าตาย |
| Like the Andrews Sisters. After "Boogie Woogie bugle Boy"... | เหมือนกับเพลงของ แอนดรู ซิสเตอร์ หลังจาก "บูกี้ วูกี็ บั๊กเกิล บอย"... |
| Once again why did Woojin release Daesu after... 15 years? | อีกครั้งนึง ทำไม Woojin ถึงปล่อย แด ซู หลังจาก 15 ปี? |
| We'll be right back with the royal Far Far Away ball... after these messages. | Medieval Entertainment แล้วเราจะกลับมา กับงาน ราตรี ราชพิธิแห่ง เมืองไกล ไกล เหลือเกิน หลังจาก ฟังอะไรบางอย่าง. |
| Okay, so I see here that you've had two heart attacks over the last 18 months. | โอเค ตอนนี้ฉันพอรู้คร่าวๆ ว่าคุณเคยหัวใจวาย 2 ครั้ง / หลังจาก 18 เดือนที่ผ่านมา |
| I'm surprised they still speak to you after that stunt with Carl Smith. | ชั้นแปลกใจนะที่เขายังพูดกับคุณ หลังจาก สตันท์คนนั้น คาร์ล สมิท |
| I was worried we were never going to have one after Michelle Peters graduated. | ฉันก็กังวลอยู่ว่าจะไม่มีใครเป็นแล้ว หลังจาก มิเชล ปีเตอรส์ จบไป |
| 10 nights. After 10 nights. | 10 วัน หลังจาก 10 วัน |
| I'll let you talk to me after a decade. | ฉันจะให้นายคุยกับฉัน หลังจาก 10ปี ไปแล้ว |
| Twenty-six year old female, gas main exploded under her building, she was pulled out of the rubble after six hours. | ท่อแก๊สระเบิดที่ใต้ตึกของเธอ เธอถูกดึงออกมาจากซากเศษหิน หลังจาก 6 ชั่วโมง |
| Ralph, after such a heavy wipe out earlier in the week what do you think is going through Maverick's mind? | ราฟ หลังจาก เจอ คลื่นลูกใหญ่กวาดเข้าไป อาทิตย์นี้ คุณคิดว่า อะไรอยู่ในหัว ของ มาเวอริกค์ |
| You know, ever since NAFTA, | เธอรู้มั้ย หลังจาก นาฟต้า |
| Is it just amazing after all those years not knowing? | มันวิเศษมากเลยใช่ม้ย หลังจาก หลายปีที่ผ่านมาทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น |
| Dex, after 14 years of filing briefs, | เด็กซ์ หลังจาก 14 ปีของการยื่นฟ้องคดี |
| Why, 'cause for the past three months | ทำไมล่ะ หลังจาก 3 เดือนที่ผ่านมา |
| Are you used to speaking only after polishing your thoughts? | หรือว่าเธอเคยชินกับการพูด หลังจาก ขัดเกลาความคิดของเธอก่อน? |
| Can I return to your side after I finish my business, Sir? | ผมจะกลับมาอยู่เคียงข้างท่าน, หลังจาก ที่ผมทำธุระของผมเสร็จ ได้หรือไม่ครับ? |
| AJAX: I'll need a drink after that, man, right! | ฉันต้องการที่จะดื่ม หลังจาก นายคนนั้น ถูกต้อง |
| Her clearances were also revoked when CTU was decommissioned. | สิทธิ์ของเธอถูกเพิกถอน หลังจาก CTU ถูกยุบ |
| And the btk killer was only Caught after 25 years Because he went to the press To counter a book | ฆาตกรบีทีเค ถูกจับได้ หลังจาก 25 ปี เพียงเพราะ เขาไปหาสื่อเพื่อต้องการโต้แย้งหนังสือ |
| You know, they said van halen was dead After david lee roth quit, | เค้าว่ากันว่า แวน เฮเล่น วงแตก หลังจาก เดวิด ลี ร็อธ ออกจากวง |
| I'm calling it a kino, you know, after the Russian-- | ผมเรียกมันว่า คีโน คุณรู้ไหม หลังจาก รัสเซีย |
| This is the biggest cover-up since Roswell. | แต่นี่มันเป็นงานใหญ่เชียวนะ หลังจาก โรสเวลน่ะ |
| I don't know. i haven't tried to contact them since the ambush. | ผมไม่รู้ ผมไม่ได้ติดต่อ กับพวกเขาเลย หลังจาก พวกเราโดนซุ่มโจมตี |
| The cultural paradigm in which people have sex after three dates. | วัฒนธรรมจำลอง ที่คนจะได้ อึ๊บ หลังจาก เดท 3 ครั้ง |
| They released him after 1 year, right? What does he do? | พวกนั้น ปล่อยตัวเขา หลังจาก 1 ปี แล้วเขาทำไงรู้มั้ย |
| Cut in promos of the drivers as soon as the light hits green, cut back to me, crane up, chase out after Frankenstein. | คัทในโปรโมชั่นของผู้ขับขี่ as ทันทีที่แสงนิยมสีเขียว ตัดกลับมาให้ฉัน, เครนขึ้น ออก chase หลังจาก Frankenstein, Got มันได้หรือไม่ |
| You know, after 10:00 tomorrow night, we're gonna have to go back to living the way we used to. | นายรู้ไหม หลังจาก 4 ทุ่มคืนพรุ่งนี้ เราจะกลับไปใช้ชีวิต อย่างที่เราคุ้นเคยเหมือนเดิม |
| That's really the first thing you want to say to me after 66 years? | นั่นเป็นคำพูดที่คุณอยากจะพูดกับผม หลังจาก 66 ปีจริงเหรอ |
| You really let this place go after Caroline died. | คุณได้ ที่อยู่ดีนะ หลังจาก คาร์โลไลน์ตาย |
| A few weeks ago, after I found out what I was, | ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจาก ที่ฉันรู้ว่าฉันเป็นอะไร |
| Sir, I think we're all still reeling since jj left, and we are a man down, and you need a communications liaison. | ท่านค่ะ ฉันคิดว่าเราทุกคนยังเคว้ง หลังจาก เจเจไป และเราคนน้อยลง คุณต้องการคนประสารงานด้านการสื่อ |
| But if it does disappear, she will die her last death on Day 101. | ถ้าหาง หายไป หลังจาก หนึ่งร้อยวัน มันไม่มีโอกาส เธอจะต้องตาย |
| You will unstick after 100 days. | ใช่ แต่เธอน่ะหลุด หลังจาก 100 วัน |
| Imagine if she did, 50 years later, all because you found that letter. | ลองคิดดูว่าเธอทำได้ หลังจาก 50 ปี ทั้งหมดเป็นเพราะว่าเธอหาจดหมายนั่นพบ |
| At least I did... until the camping trip when Pete told me they'd been sleeping together six months. | แต่สุดท้าย ผมพบว่า หลังจาก ทริปตั้งแคมป์ ปีเตอร์บอกผมว่า เค้านอนกับภรรยา ผมมาได้ 6 เดือนแล้ว |
| Miss McClintock disappeared two weeks ago after leaving a friend's backyard fish fry. | นส แม็คคลินทอค หายตัวไปเมื่อสองสัปดาห์ก่อน หลังจาก แยกกับเพื่อนคนหนึ่ง ที่สวนหลังบ้าน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -หลังจาก-