Aim for Rokkyo University! | มุ่งมั่นสู่ มหาวิทยาลัย Rokkyo! |
You know, family crap - hometowns, college stories, old girlfriends, old guy stuff. | อย่างเรื่องในครอบครัว ชื่อบ้านเกิด มหาวิทยาลัย ชือแฟนเก่า ไม่ก็เรื่องพ่อ |
Holds a degree from Howard University. | ดีกรีจาก มหาวิทยาลัย โฮวาร์ด เชียวนะ |
Just heard on the scanner, some kind of police standoff at Empire University. | ได้ยินจาก วิทยุสื่อสาร มีตำรวจ \ ยกกำลังไปล้อมที่ มหาวิทยาลัย Empire |
It's easy. It's U of A. Hoops all the way. | แน่นอน มหาวิทยาลัย U of A ชู้ตให้ลงห่วง |
They're like the SATS, but for people who wanna ruin their lives by goin' to law school. | พวกมันก็คล้ายๆ มหาวิทยาลัย แต่สำหรับคนที่อยากทำลายชีวิตตัวเอง ด้วยการไปเรียนที่โรงเรียนกฏหมาย |
Monica Shanley, Natalie Wallace, Amber Lasko... three college students killed in their off-campus apartments in the last five days. | 3 นักศึกษาสาวถูกฆาตกรรม ที่ห้องในหอพักมหาวิทยาลัย เมื่อ 5 วันที่ผ่านมา 2 คน เรียนอยู่ที่ มหาวิทยาลัย ซาน ดิเอโก้ |
Gentlemen and ladies, I apologize on behalf of Shaffer Conservatory. | สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีครับ ในนามตัวแทน ของ มหาวิทยาลัย Shaffer ผมต้องขออภัย |