ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-นาที-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น นาที, *นาที*,

-นาที- ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: HOPE Dictionary
pages per minute	ใช้ตัวย่อว่า ppm. (อ่านว่า พีพีเอ็ม) เป็นหน่วยวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์ (ส่วนใหญ่ น่าจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์) หมายถึง จำนวนหน้าที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ได้ใน 1 นาที อย่างไรก็ตาม การที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ช้าหรือเร็วนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ด้วย เป็นต้นว่า การพิมพ์ที่ใช้ตัวอักษรธรรมดา หรือตัวอักษรพิเศษ เป็นการพิมพ์ภาพสีเดียว หรือภาพหลายสี ฯ เครื่องพิมพ์บางชนิด วัดความเร็วในการพิมพ์เป็นบรรทัดต่อนาที (lines per minute) ก็มี
ppm	(พีพีเอ็ม) ย่อมาจาก pages per minute เป็นหน่วยวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์ (ส่วนใหญ่ น่าจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์) หมายถึง จำนวนหน้าที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ได้ใน 1 นาที อย่างไรก็ตาม การที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ช้าหรือเร็วนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ด้วย เป็นต้นว่า การพิมพ์ที่ใช้ตัวอักษรธรรมดา หรือตัวอักษรพิเศษ เป็นการพิมพ์ภาพสีเดียว หรือภาพหลายสี ฯ เครื่องพิมพ์บางชนิด วัดความเร็วในการพิมพ์เป็นบรรทัดต่อนาที (lines per minute) ก็มีดู lpm เปรียบเทียบprecedence : การทำก่อนในทางคณิตศาสตร์ หมายถึง การดำเนินการที่ทำก่อนอย่างอื่น เช่น ในนิพจน์ใดที่เครื่องหมาย + - * (คูณ) / (หาร) และวงเล็บ () ก็ต้องทำในวงเล็บก่อน แล้วมาทำ * และ / หลังจากนั้นจึงจะทำ + และ - เช่นนี้ เรียกว่า วงเล็บเป็นลำดับก่อน
screen saver	โปรแกรมรักษาจอภาพหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่จัดให้จอภาพมีภาพที่เคลื่อนไหวได้มาแทนงานที่กำลังทำ ทั้งนี้เพราะการปล่อยให้จอภาพแสดงภาพใดภาพหนึ่งนานเกินไป จอจะมีรอยไหม้ (burn in) รอยนี้จะติดอยู่ตลอดไป ลบออกไม่ได้ บางทีอาจทำให้จอมืดไปเลยก็ได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อขยับเมาส์ หรือแตะที่แป้นพิมพ์แป้นใดแป้นหนึ่ง ข้อความหรือภาพบนจอที่เคลื่อนไหวอยู่ ก็จะหายไป และกลับเป็นเหมือนเดิม ในระบบวินโดว์ คำสั่งกำหนดเรื่อง screen saver ว่าจะใช้ภาพใด เคลื่อนไหวช้าเร็วเพียงใดจะอยู่ในเรื่องของ " Desktop " (กดที่สัญรูป Control Panel) จะมีภาพจากระบบวินโดว์มาให้เลือกหลายภาพ เมื่อเลือกแล้ว ภาพเหล่านี้จะปรากฏบนจอเองโดยอัตโนมัติ หลังจากที่หยุดใช้เมาส์หรือกดแป้นพิมพ์ประมาณ 2-3 นาที (กำหนดเองได้)

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Circuit breaker	มาตรการหยุดการซื้อขายหลักทรัพย์ชั่วคราวเป็นมาตรการที่ตลาดหลักทรัพย์นำมาใช้หยุดการซื้อขายหลักทรัพย์ชั่วคราวในยามที่การซื้อขายโดยรวมในตลาดหลักทรัพย์เกิดตกต่ำลงอย่างมากมายผิดปกติ ทั้งนี้เพื่อให้ผู้ลงทุนโดยทั่วไปได้มีเวลาตรวจสอบข้อมูลและข่าวสารต่าง ๆ ระยะหนึ่งก่อนที่จะเปิดให้ทำการซื้อขายหลักทรัพย์ได้ต่อไป ในปัจจุบันนี้ระบบ circuit breaker ของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยกำหนดว่า หากระดับ SET Index ลดต่ำลงเท่ากับหรือเกินกว่า 10% จากจุดปิดของวันก่อน ตลาดหลักทรัพย์จะหยุดพักการซื้อขาย 30 นาที เมื่อเปิดซื้อขายใหม่แล้วหาก SET Index ลดต่ำลงอีก จนมีระดับที่ลดลงเท่ากับหรือเกินกว่า 20% จากจุดปิดของวันก่อน ตลาดหลักทรัพย์จะหยุดพักการซื้อขายอีก 1 ชั่วโมง แล้วเปิดให้ซื้อขายต่อจนสิ้นวัน ในการหยุดพักการซื้อขายกรณีใดกรณีหนึ่งข้างต้น ถ้าระยะเวลาในรอบการซื้อขายนั้นเหลือไม่ถึง 30 นาทีหรือ 1 ชั่วโมงแล้วแต่กรณี จะพักการซื้อขายเพียงระยะเวลาที่เหลือในรอบดังกล่าวเท่านั้น แล้วเปิดซื้อขายรอบใหม่ตามปกติต่อไป [ตลาดทุน]
Neutron	นิวตรอน, อนุภาคมูลฐานที่ไม่มีประจุ มีมวลมากกว่าโปรตอนเล็กน้อย และพบในนิวเคลียสของทุกอะตอมยกเว้นอะตอมไฮโดรเจนธรรมดา นิวตรอนอิสระไม่เสถียร มีครึ่งชีวิต 10.3 นาที สลายเป็นอิเล็กตรอน โปรตอน และนิวทริโน
uninterruptible power supply	ระบบจ่ายไฟสำรองอุปกรณ์แบตเตอรี่่ีที่ช่วยจ่ายไฟให้แก่คอมพิวเตอร์ เมื่อไฟฟ้าดับระบบนี้ช่วยป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ต้องเสียหายเมื่อไฟฟ้าดับ เช่น ถ้าหากไฟฟ้าดับขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังอ่านจานแม่เหล็กอยู่ หัวอ่าน/บันทึกอาจจะหยุดและครูดกับผิวของจานแม่เหล็กทำให้เกิดความเสียหายได้ เมื่อไฟฟ้าดับระบบจ่ายไฟสำรองจะยังคงจ่ายไฟฟ้าจากแบตเตอรี่มาให้คอมพิวเตอร์ชั่วระยะหนึ่ง เช่น 5 นาที 15 นาที หรือกว่านั้น ช่วงเวลานี้เราไม่ควรทำงานต่อเพราะไม่แน่ใจว่าไฟฟ้าจะดับไปนานหรือไม่ เราควรเริ่มกรรมวิธีปิดแฟ้มต่างๆ แล้วปิดเครื่องต่อ เมื่อกระแสไฟฟ้ามาตามปกติแล้วจึงเริ่มทำงานต่อ [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
My watch is five minutes fast	นาฬิกาฉันเร็วไป 5 นาที
There are only two minutes left	มีเวลาเหลือแค่ 2 นาที
I was 5 minutes late	ฉันมาสายไป 5 นาที
We will be reaching there in 5 minutes	พวกเราจะถึงที่นั่นในอีก 5 นาที
The feast will be starting in five minutes	งานเลี้ยงจะเริ่มขึ้นในอีก 5 นาที
You've got five minutes	คุณมีเวลา 5 นาที
It takes about 40 minutes by plane	ใช้เวลาประมาณ 40 นาที โดยเครื่องบิน
It takes you about 20 minutes to drive there	คุณใช้เวลาขับรถไปที่นั่นราว 20 นาที

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Running ten minutes behind schedule. Strong headwinds.	จะช้ากว่ากำหนดเวลา 10 นาที ลมเเรงมาก
Twelve minutes, south-southeast, now!	12 นาที ตะวันออกเฉียงใต้ไปเลย!
They can't stay exposed to that radiation for more than 15 minutes.	พวกเขาไม่สามารถอยู่สัมผัสกับ รังสีที่ เป็นเวลานานกว่า 15 นาที วิธีการของการเต้นของชีพจร ของเขา?
Range of motion four times a day, and she's turned every 30 minutes.	ช่วงของการเคลื่อนไหวสี่ครั้ง ต่อวัน และเธอหันมาทุก 30 นาที เกี่ยวกับมัน.
We're running out of time. Only 15 minutes before the police come.	เรากำลังจะหมดเวลา เหลืออีกเพียง 15 นาที ตำรวจก็จะมาแล้ว
They're saying it'll be 28 minutes before the rocket detonates above its target somewhere inside the continental United States.	47 จรวดจะเข้าโจมตีเป้าหมายในอีก 28 นาที อาจเป็นบางที่ในสหรัฐอเมริกา
That's 18 until it's inside the u. s. radar cup. figure 2 for our response, say,20 until total commitment.	เรดาห์สหรัฐฯจะจับได้ในอีก 18 นาที +2 นาที สำหรับขั้นตอนสั่งการ
Figure 20,22 until the first impact of our retaliatory strike.	การตอบโต้ ใช้เวลาเตรียมการ 22 นาที 20 + 22 นับจากจรวดกระทบเป้าหมายแรก
I figure we have 42 minutes until the end of civilization as we know it.	เรามีเวลาอีก 42 นาที ก่อนที่อารยธรรมมนุษย์จะล่มสลาย
In another 15 minutes, it will all be over. it's such a short time to destroy a world.	อีกแค่ 15 นาที ก็จบสิ้น การล้างโลก ใช้เวลาแป๊บเดียวเองแฮะ
In 9 hours and 23 minutes... you'll be mine.	อีก 9 ชั่วโมง กับอีก 23 นาที เธอก็จะกลายเป็นพวกเรา
Sheldrake's 20 minutes away. We'll change in the car.	เชลเดร็ก ห่างไป 20 นาที เราเปลี่ยนชุดกันในรถเลย
Fifty years ago, for 5 minutes you came this close.	50 ปีที่แล้ว เล่น 5 นาที คุณมาใกล้ขนาดนี้แล้ว
Two minutes to Best Actress.	2 นาที ถึงคิวดีเด่นฝ่ายหญิง
In order to qualify, you must complete the course safely... in one-minute, two-seconds flat or under.	การจะผ่านการคัดเลือก คุณจะต้องจบรอบอย่างปลอดภัย... ใน 1 นาที 2 วินาที หรือต่ำกว่านั้น
Is that clear?	จาก 1 นาที 2 วินาที เป็น 1 นาที เข้าใจมั้ย?
Lights out in 15 minutes. 15 minutes.	ไฟใน 15 นาที 15 นาที
At midnight you'll be free, and I'll be hunted.	ฉันจะอยู่ต่อหลังเที่ยงคืนอีก 5 นาที แล้วจากนั้น...
We lost what?	เวลาเราหายไป 9 นาที ! # Mulder ร้อง.. วู้..
I've been on hold with the base for 45 minutes. How about you?	ผมไปดูรอบๆฐานทัพมา 45 นาที แล้วคุณหละ ?
Quickly, gentlemen.	ได้อย่างรวดเร็วสุภาพบุรุษ เรามีประมาณ 15 นาที ...
Right ascension 18 hours, 36 minutes, 56.2 seconds!	ขวาขึ้น 18 ชั่วโมง 36 นาที 56.2 วินาที!
Declination + 36 degrees, 46 minutes 56.2 seconds!	การปฏิเสธ + 36 องศา 46 นาที 56.2 วินาที!
Right ascension, 18 hours, 36 minutes 56.2 seconds!	ขวาขึ้น, 18 ชั่วโมง 36 นาที 56.2 วินาที!
Excuse me, ladies and gentlemen, in approximately 2 hours and 23 minutes, we'll be arriving in the orbit of Neptune.	อีก 2 ชม. 23 นาที เราจะเข้าสู่วงโครจดาวเนปจูน
He might wake up in 15 minutes. He might not wake up at all.	อีก 15 นาที คงจะฟื้นหรืออาจไม่ฟื้นเลยก็ได้
Skipper, we're still venting trace gasses. Give me about 20 minutes to plug the hole.	กัปตัน ยังมีรูรั่วที่ท่อแก๊ส ผมขอ 20 นาที อุดรูนี้ครับ
I just spent three minutes in this fuckin' place and run into a barney, huh?	เข้ามาแค่ 3 นาที จะหาเรื่องปากแตกแล้วไหมล่ะ
Item 4: at 1:05 p.m. Director Brown is scheduled to meet the First Lady at a diplomatic reception at the White House, regarding to a New Hope Hospital opening.	เวลาบ่ายโมง 5 นาที ผู้อำนวยการบราวน์จะไปพบ ภรรยาประธานาธิบดีที่ไวท์เฮ้าส์ เพื่อปรึกษาเรื่องพิธีเปิดตึก โรงพยาบาลนิวโฮป
Now the stern section kind of bobs there like a cork for a couple of minutes... floods, and finally goes under about 2:20 a. m... two hours and 40 minutes after the collision.	ส่วนท้าย ลอยเหมือนจุกขวดอยู่ 2-3 นาที น้ำท่วมมิดลำเวลา 2.20 นาฬิกา 2 ชั่วโมง 40 นาที หลังจากชนน้ำแข็ง
Water 14 feet above the keel in 10 minutes... in the forepeak, in all three holds, and in Boiler Room 6.	น้ำท่วม 14 ฟุต เหนือกระดูกงูใน 10 นาที ส่วนหัวทั้ง 3 ห้องเลย ห้องบอยเลอร์ 6 ด้วย
It's just going to take a couple of minutes to get the boats organized.	เขาต้องใช้เวลา 2-3 นาที จัดระเบียบเรือบดเหล่านั้น
In other words... darling, we have parted for under ten minutes and already I'm lost.	ที่รัก เราเพิ่งแยกกันแค่ 10 นาที แต่ฉันหลงทางซะแล้ว
Just around the living room for a minute so you can understand... the full weight of your decisions.	แค่รอบๆห้องนั่งเล่นนาที 2 นาที แล้วลูกจะได้รู้ถึง ผลของการตัดสินใจของลูก
It's 5 to 9:00!	อีก 5 นาที ก็จะ 9 โมงแล้วนะ
Every minute of the Iast two weeks.	ทุก ๆ นาที เป็นเวลาสองอาทิตย์มาแล้ว
You know, they stopped play for 20 minutes to measure how far it went.	ต้องหยุดเล่น 20 นาที เพื่อวัดระยะ
You know, those guys are so replaceable.	มันมีเวลาให้ฉันแค่ 5 นาที ที่จะรวมวง .. และก็แยกวง
After the beep, you have 2 minutes to record your message.	หลังจากเสียง บี๊บ คุณมีเวลา 2 นาที ที่บันทึกข้อความของคุณ
What, are you writing a book? In 10 minutes, okay?	ที่ถามนี่จะเอาไปเขียนหนังสือรึ 10 นาที ตกลงไหม

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -นาที-