-ที่จะ-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ที่จะ, *ที่จะ*,
-ที่จะ- ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He went out to bring some coffee, and all the way down the road, he was crying. | เขาก็ออกไปอย่างเงียบ ๆ ที่จะ นำกาแฟบาง และทุกทางลงถนนที่เขาจะ ร้องไห้ |
| But I can't stand to live in a boarding school like a ten-year-old. | แต่ฉันคงทนไม่ได้หรอก ที่จะ อยู่ ร.ร.ประจำ เหมือนเด็กสิบขวบ |
| Well, gentlemen, technically speaking I'm not actually the lady of the house but I suppose for tonight I'm happy enough to serve that role. | เอ่อ ท่าน สุภาพบุรุษ พูดในเชิงเทคนิค จริง ๆ ฉันไม่ใช่ เจ้าของบ้านหรอกนะ แต่ เอาเป็นว่าคืนนี้ ฉันก็ยินดี ที่จะ รับตำแหน่งนี้ไว้น่ะ |
| I was enjoying an evening stroll and thought that I'd just pop the hatch on that containment unit! | อ้อ เปล่า ไม่มีอะไร ฉันก็แค่กำลังสนุก \ กับอะไรใหม่ๆน่ะ ก็แค่.. คิดอุบายเล็กๆ ที่จะ \ ทำให้ประตูเปิดออกก็เท่านั้นเอง |
| It's never too late to become the person you're meant to be. | มันไม่สายเกินไปหรอก ที่จะ กลายเป็นคนที่คุณต้องการเป็น |
| I know enough to recognize a reference to earth. | ผมทราบ ข้อมูลเพียงพอ ที่จะ กลับบ้านแล้ว |
| There's only one way to find out. | ฉะนั้น มันมีทางเดียว ที่จะ ค้นหา |
| The search for Bell has taken them to places beyond the impossible. | การตามล่าตัว ดร.เบลล์ ได้นำพวกเขาไปยังสถานที่ เกินกว่า ที่จะ บรรยายได้ |
| I don't suppose you know how to get out there. | ฉัน ไม่คิดว่า คุณรู้ว่าวิธี ที่จะ ได้รับ ออกมี |
| His secret identity will be revealed when I release the final chapter of my book online tomorrow. | ความลับของเขาจะต้องถูกเปิดเผย เมื่อฉันเขียนบทสุดท้ายของหนังสือฉัน ที่จะ on line พรุ่งนี้ |
| Your plan is to assassinate my successor, create a coup in the labor party, and return me to my seat of power in 6 months. | คุณวางแผน ที่จะ สังหาร ผู้สืบทอดอำนาจของผม และสร้าง กลุ่มใน พรรคแรงงาน ใหม่ และให้ผม กลับสู่อำนาจ ภายใน 6 เดือน |
| ♪ Time for me to get R-E-S-P-E-C-T. ♪ | ถึงเวลาสำหรับฉัน ที่จะ เ-ค-า-ร-พ |
| I don't know how that was possible but there isn't enough Auto-Tune that's gonna fix you. | ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นไปได้ยังไง แต่มันไม่เพียงพอ ที่จะ ซ่อมแซมคุณ |
| Maybe it'd be kind of cool to, get to know each other a little better. | บางทีอาจจะดีก็ได้นะ ที่จะ ลองทำความรู้จักกันให้มากขึ้น |
| I was really hoping to-- to stretch on this one. | ฉันหวั่งจริง ๆ ที่จะ ยืดมัน |
| Make all the jokes you want, but there's only one of us here brave enough to almost do what I almost did. | จะล้อยังไงก็เชิญเลย แต่มีเพียงฉันคนเดียวในพวกเรา ที่กล้าพอ ที่จะ เกือบ ทำ สิ่งที่ฉันเกือบทำ |
| Obviously, Chapple will take any opportunity to track Abby down. | ที่่จริงแล้ว เชพเปล มีโอกาส ที่จะ หาตัว แอ๊บบี้ได้ |
| I was against the name at first, but the missus has a real soft spot for prima donnas who'll never be as good as Jordan. | มีจุดอ่อนที่แท้จริงสำหรับ Primadonna ที่จะ ไม่ดีเท่าจอร์แดน |
| Your dad invited a bunch of us to come over and eat and watch the game. | พ่อเธฮได้เชฺญพวกเรามา ที่จะ กินเเละเล่นเกม |
| Yeah. That would be very nice of you. | ใช่ ที่จะ เป็นอย่างดีของคุณ |
| Al-Hazen figured out that the key to forming any image-- whether you're talking about an eye or camera obscura-- is a small opening to restrict the light that can enter an otherwise darkened chamber. | อัล แฮเสน คิดออกว่ากุญแจ สำคัญที่จะสร้างความภาพใด ๆ ไม่ว่าคุณจะพูดคุย เกี่ยวกับตาหรือกล้อง เป็นช่องเล็ก ๆ ที่จะ จำกัด การแสงที่สามารถป้อน |
| Because we need to be able to expense the ammo to a client. | เพราะเราจะต้องมีความสามารถ ที่จะ ค่าใช้จ่ายกระสุนไปยังลูกค้า |
| So, in order to protect investors from this fraudulent market, | ดังนั้นเพื่อที่จะปกป้องนักลงทุน จากนี้ ตลาดหลอกลวงฉันได้ตัดสินใจ ที่จะ จำกัด |
| He's saying that each of the 12 is offering advanced technology. | เขาบอกว่าแต่ละที่ 12 ที่จะ นำเสนอเทคโนโลยีที่ทันสมัย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -ที่จะ-