| But the men. It's more important to them than it is to you. | แต่พวกเขา ชัยชนะ สำคัญต่อพวกเขามากกว่าคุณ |
| That wave... that last day, the winning had become everything to me | คลื่นนั่น วันสุดท้ายนั่น ชัยชนะ เป็นทุกอย่างสำหรับฉัน |
| We fight to the death, and one gets to freedom with the other person's blood? | พวกเรากำลังต่อสู้อยู่กับความตายอยู่ ชัยชนะ ที่จะได้แต่ก็ด้วยชีวิตเลือดเนื้อของคนอื่น? |
| "...the victory which You have obtained for us | "... . ชัยชนะ ที่ท่านได้มอบให้แก่เรา... |
| Oh, Becky, I'm reminded of all my passions: winning, my girls, destroying my enemies. | โอ เบ็คกี้ ฉันคิดถึงสิ่งที่ฉันปรารถนา... ชัยชนะ สาวน้อย |
| We believe we are marching to claim victory for ourselves... for our loved ones, for our countrymen, for the entire human race. | / เราเชื่อว่าเรากำลังเข้าใกล้สู่ สิ่งที่เรียกว่า ชัยชนะ / / ของพวกเราทุกคน / / ของคนที่เรารัก / |
| Whether it's direction, or discipline, or glory and fame and fortune. | ไม่ว่าจะเป็นทิศทางชีวิต วินัย ชัยชนะ ชื่อเสียง หรือเงินทอง |
-ชัยชนะ- ในภาษาอังกฤษ
-ชัยชนะ- ในภาษาญี่ปุ่น