And there, my faithful Huntsman, you will kill her! | และมีนายพรานที่ซื่อสัตย์ของ ฉัน คุณจะฆ่าเธอ! |
Аnd when he got the best of me I got the worst of him | และเมื่อเขาได้รับที่ดีที่สุดของ ฉัน ฉันได้เลวร้ายที่สุดของเขา |
When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. | เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ |
I wish that my little Pinocchio... might be a real boy. | ฉันหวังว่า ปิโนคีโอ น้อยของ ฉัน อาจจะเป็นเด็กที่แท้จริง |
You are coming right home with me this minute! | โอ๊ย คุณมาทางตรงที่บ้านกับ ฉัน นาทีนี้! |
That doesn't prove anything. | ที่ไม่ได้พิสูจน์อะไร ฉัน ... |
Very well, Manolin. I feel confident today. | ได้เป็นอย่างดี แมโนลิน ฉัน รู้สึกมีความมั่นใจในวันนี้ |
What I'll do if he sounds and dives, I don't know. | ถ้าเขาเสียงและการดำน้ำ, ฉัน ไม่ทราบว่า ฉันจะทำอะไรบางอย่าง |
"But I killed the shark that hit my fish, " he thought. | แต่ฉันฆ่าปลาฉลามที่ตีปลาของ ฉัน เขาคิดว่า. |
# Me doon # | {\cHFFFFFF}# ฉัน Doon # |
Unmarked. - Not a mark on them. - No, I hate them. | ไม่ได้ทำเครื่องหมายกับมัน ไม่ ฉัน เกลียดมัน ไม่ จริง ๆ |
He never takes his hat off. | เขาไม่เคยใช้หมวกของเขาออก ฉัน สงสัยว่าทำไม |
To beat the Hun, dig in then break through with sword and lance. | ทำลายด้วยดาบและหอก ฉัน คิด. |
I'll teach you to try to put the blame on me. | ฉันจะสอนคุณไม่ พยายามที่จะโยนความผิดกับ ฉัน นั่นเป็นช่วงเวลาที่น่ารังเกียจ |
Of course I'll take my turn. | แน่นอนฉันจะใช้เวลาเปิดของ ฉัน ที่จะไปโดยไม่บอก |
He was a tall chap. Some would call him weedy. | บางคนก็เรียกเขาว่าผอมโซ ฉัน ทำ. |
I spy with my little eye something beginning with G. | ฉันสอดแนมด้วยตาตัวน้อยของ ฉัน บางสิ่งบางอย่างที่เริ่มต้นด้วย กรัม |
Sticks in my craw. | sticks ในกระเพาะอาหารของ ฉัน ฉันสามารถใช้สิ่งที่มากที่สุด |
I've looked after their feet as if they were my own, sir. | ราวกับว่าพวกเขาเองครับของ ฉัน ขอโทษนะครับ |
I can't say it. I can say nothing. | ฉันไม่สามารถพูดได้ ฉัน สามารถพูดอะไร |
You know, sometimes I look at these gorgeous-looking chicks, | คุณรู้ว่า บางครั้ง ดู ฉัน ที่ เหล่านี้ ลูกไก่ งดงาม ที่มอง |
And I wonder-- | และ ไม่น่าแปลกใจ ฉัน - |
I got another one. I got another one. Yo! | ฉัน อีกคนหนึ่ง ฉัน ได้ อีกหนึ่ง Yo! |
Stanley, can I have one fish? | สแตนลี่ย์ ฉัน สามารถมี ปลา หรือไม่ |
One day I'm gonna go to New York and fuck all the broads there. | วันหนึ่ง ฉัน เมตร จะ ไป นิวยอร์กและ มีเพศสัมพันธ์ aII บรอดมี |
Did I say I wanna be Robert Redford? | ไม่ พูด ฉัน ฉัน อยากเป็น โรเบิร์ต เรดโฟด ? |
Ooh, I'm in love. | Ooh , ฉัน เมตร ในความรัก |
I can't come. I can't come. | ฉัน ไม่สามารถมา ฉัน ไม่ สามารถมา |
I'm sorry. I can't finish like that. | ฉัน เมตร ขอโทษ ฉัน ไม่สามารถ เสร็จ เช่นนั้น |
That's what I like in a woman. | นั่นคือสิ่งที่ ฉัน เช่นเดียวกับใน ผู้หญิง |
Suck it, bitch. I said you're gonna suck it. | ดูด มัน บ้า ฉัน บอกว่าคุณ กำลัง จะ ดูดมัน |
Why me? Why me? I didn't even come. | ทำไมต้องเป็นฉัน ทำไมต้องเป็น ฉัน ฉันไม่ได้ มา |
Matthew, I don't have time to fuck around. Now come on. | แมทธิว ฉัน ไม่ได้ มีเวลาที่จะ มี เพศสัมพันธ์ รอบ ตอนนี้มา อยู่กับ |
'Cause I Want you to stay cool. | สาเหตุที่ ฉัน ต้องการให้คุณ อยู่ที่ เย็น |
I can't. I can't! | ฉัน ไม่สามารถ ฉัน ไม่ สามารถ |
Yeah yeah. I hate fishing. It's boring. | ใช่ ใช่ ฉัน เกลียด ประมง น่าเบื่อ lt ของ |
This is the house on Parkhill Lane. I'd like to order some items. | นี่คือบ้าน ที่ พาคิล เลน ฉัน Iike การสั่งซื้อ บางรายการ |
I hate you! I hate you! | ฉัน เกลียด คุณ ฉัน เกลียด คุณ |
What have I done to you, Matthew? | มีอะไร ฉัน ทำเพื่อ คุณ แมทธิว ? |
Why because of me? | ทำไม เพราะ ฉัน หรือเปล่า |