| One banana for three of us? | กล้วยลูกนึง กิน 3 คน - อืม ใช่ |
| Not just well they can drink | ไม่เห็นมันจะทำอะไรได้ นอกจาก ดื่ม กิน เที่ยว |
| Uh,i just read and ate and,you know,swam. | ฉันแค่อ่านหนังสือ กิน แล้วก็ ว่ายน้ำ |
| For weeks you carry around this book, practically sleep with it yet you have no desire to find out who he is? | หลายอาทิตย์แล้วนะ ที่เธอหมกอยู่กับหนังสือนั่น กิน นอนกับมัน อย่างสิ้นหวัง ว่าใครคือ เจ้าชายเลือดผสม |
| Language, language. Here. Eat, eat, eat. | พูดภาษาคนรู้เรื่องมั๊ย เอ้า กิน กิน กิน |
| You sit. You eat. Please. | คุณนั่งสิ กิน ได้โปรด |
| No, because for me, the benefit is that even though we're-- we're doing the same things that we used to do--eating pierogies and going to see "ugetsu" for the sixth time-- we've only seen it four times. | ประโยชน์ก็คือว่า ถึงแม้ว่า ตอนนี้พวกเรา.. เราก็ทำสิ่งเดิมๆ อย่างที่เราเคยทำ กิน pierogies และก็ดู ugetsu เป็นครั้งที่หก |
| And I can't believe you've never read Eat, Pray, Love. | และฉันก็ไม่อยากเชื่อว่านาย ไม่เคยอ่านหนังสือ กิน สวด รัก น่ะ |
| Eat, Pray, Run Away From A Giant Boulder, I'll read it. | ด้วย กิน สวด วิ่งหนีหินยักษ์ล่ะก็, ฉันจะอ่านมัน |
| I don't care if Eat, Pray, Love changed your life, | ฉันไม่สนหรอกถ้า กิน สวด รัก มันจะเปลี่ยนชีวิตนาย |
| It's a dinner. Eating, entertainment. | มื้อเย็น กิน ความบันเทิง |
| They didn't work, shop, eat, or worship in any of the same places. | ไม่เลย พวกเขาไม่ได้ทำงาน ช็อปปิ้ง กิน หรือนมัสการ ที่เดียวกันเลย |
| They eat, shit, mate and devour everything they come across. | พวกมันก็ " กิน ขี้ ปี้ นอน " เหมือนสัตว์ทั่วๆไปนั่นแหละ |
| What Joo Won is taking is not sleeping pills, right? | ยาที่ จูวอน กิน นี่ไม่ใช่ยานอนหลับใช่ไหม |
| I have to breathe, eat, and joke around living like that. You know? | ฉันต้องหายใจ กิน หยอกล้อกับเพื่อน มีชีวิตอยู่แบบนั้น คุณรู้ไหม? |
| Just remember this moment and sleep, eat, and live lightly. | แค่จดจำสิ่งที่อยู่ตรงนี้ และ หลับ กิน และอยู่แบบสบาย ๆ ที่นี่ |
| And we can walk to prom and then use what's left to get the $8.99 all-you-can-eat pasta special at Breadstix. | และเราเดินไปงานพรอม และใช้เงินที่เหลือ เพื่อใช้ กิน โปรโมชั่น $8.99 กินไม่อั้น เมนูพิเศษพาสต้า ที่ร้านเบรดสติ๊กซ์ |
| Breathe, eat, sleep, wake up, and do it all over again until one day, it's just not as hard anymore. | หายใจ กิน นอน ตื่น และทำซ้ำแล้วซำอีก จนกระทั่งวันนึง มันจะไม่ยากอีกต่อไป |
| Hey... Come over | กินเข้าไป กิน กิน กิน |
| Brought to you by the girl-yogurt Jamie Lee Curtis uses to poop. | สนับสนุนโดย โยเกิร์ตที่ Jamie Lee Curtis กิน เพื่อช่วยระบบขับถ่าย |
| Get beaten, eat food, get beaten, eat food. | ซ้อม ๆ แล้วกินๆ ไปซ้อม ๆ กิน ๆ |
| You take away other's farms, ,àúí ìå÷çéí çååä ùì àðùéí àçøéí eat, drink, and live there. | คุณเอาฟาร์มของคนอื่นไป กิน ดื่ม และอาศัยอยู่ที่นั่น |
| And now we just pilfer and drink, and dream about when we didn't. | แต่เดี๋ยวนี้เราได้แต่ลักขโมย กิน ดื่ม และเพ้อฝันถึงสิ่งที่เราไม่ได้เป็น |
| You'll spend the entire summer at the villa, eating, drinking, living, and creating. | นายสามารถใช้เวลาหน้าร้อน ที่บ้านพักตากอากาศ กิน ดื่ม พักผ่อน และ สร้างแรงบรรดาลใจ |
| 100 milligrams cephalexin q.i.d. for ten days. | ยาซีฟาเลกซิน 100 มก. วันละ 4 ครั้ง กิน 10 วัน |
| Sheldon... knight takes bishop. | เชลดอน... อัศวิน กิน บิชอบ |
| She take no moment for sleeping or eating or resting or stopping. | เธอไม่มีเวลาได้นอน หรือ กิน หรือ พัก หรือ หยุด |
| No more snatch, eat, and erase. | ไม่มีการกระชาก กิน และก็ลบออก |
| It's killing... eating... se_ing... eating... | มันฆ่า ... กิน ... se_ing ... |
| You a big Dr. pepper, cheeto-eating motherfucker. | คุณพริกไทยดร. ใหญ่ cheeto กิน motherfucker |
| This animal and others like it... consumed this radiation as a food source. | พวกสัตว์นั้นและตัวอื่นๆ กิน กัมมันตระรังสีเป็นอาหาร |
| We clear-cut. We dump. We consume. | เราตัด โค่น กิน ทำลาย |
| He rises from death, eats, sleeps and then disappears. | เขาฟื้นจากความตาย กิน นอน แล้วก็หายตัวไป |
-กิน- ในภาษาอังกฤษ
-กิน- ในภาษาญี่ปุ่น