Your profile reveals a pathological aversion to conformity, education, career, even voting. | ประวัติคุณ บ่งบอกถึงลักษณะ ของการเป็นผู้ต่อต้านคำสั่ง การศึกษา อาชีพ หรือแม้แต่การโหวตเลือกตั้ง |
A jock, a student leader, a professional ballplayer, an educator, a gigolo. | ผู้นำนักเรียน นักกีฬาบอลมืออาชีพ การศึกษา ผู้ชายขายตัว |
The world scares you so you wrap it up neatly in bonds of reason, education and proof. | โลกทำให้คุณกลัว คุณเลยขังตัวเองเสียติดแน่น กับเรื่องหลักเหตุผล การศึกษา และการพิสูจน์ |
Mmm, in my family, holidays weren't so much celebrated as studied for their anthropological and psychological implications on human society. | อืมมม ในครอบครัวผม, วันหยุดไม่สำคัญเท่ากับ การศึกษา และความหมายโดยนัยทางจิตวิทยา |
Family, academic background, and wealth... these are not easy to match. | ครอบครัว การศึกษา ร่ำรวย ไม่ใช่จะหากันง่ายๆ |
But family, education, skills, age, you don't have anything going for you. | แต่เธอ ทั้งครอบครัว การศึกษา ทักษะ และอายุ ไม่ได้มีอะไรดีสักอย่างเลย |
I didn't know you were someone who ignored family, qualifications, and education, while choosing to touch lips with someone who can't understand and isn't on the same level... | ฉันไม่สนใจเรื่องครอบครัวคุณ การศึกษา ทักษะของคุณ ฉันรู้ดีว่าเราไม่ได้อยู่ใระดับเดียวกัน และคุณก็มาจากพื้นฐานที่ต่างจากฉัน แต่ฉันไม่นึกว่าคุณเป็นคนแบบที่ แทนที่มันด้วยเซ็กส์ |
There's nothing special about you or your background. | ผู้หญิงที่ไม่ได้มีทั้งฐานะ, การศึกษา หรือหน้าตา ได้ผู้ชายอย่างฉัน คนอื่นก็อิจฉาเธอทั้งนั้น N/ สำหรับฉันเธอคือจียอนฮยุน และคิมแตฮี |
There's nothing special about you or your background. | พื้นฐานทางครอบครัว การศึกษา บุคลิก ไม่เห็นมีอะไรโดดเด่น |
Is there someone there by the name of Lee Do Hwa? Yes. | ทั้งหน้าตา อาชีพ ครอบครัว การศึกษา ทุกอย่าง |
They would need a formal education in explosive-ordnance studies, large quantities of trinitramine, cyclotrimethylene, or something similar, and the ability to develop ground-breaking techniques that eliminate the compound's fatal levels of toxicity. | พวกเขาจะต้อง ได้รับการศึกษาที่ถูกต้อง การศึกษา ด้านยุทโธปกรณ์ระเบิด การใช้ไทรไนตรามีน ไซโคลโทรเมธิลีน |
He's repeated it on at least six anti-government, anti-education, and conspiracy websites. | เขาใช้มันซ้ำๆ อย่างน้อย บนเว็บไซต์ต่อต้านรัฐ การศึกษา และสมรู้ร่วมคิดรวม 6 แห่ง |