| Yeah, like, Alice in Wonderland and... | ใช่ อย่างอลิซผจญแดนมหัศจรรย์ |
| Look, the only reason we headed up to that winter wonderland was to find Lex. | ฟังนะ เหตุผลเพียงเราขึ้นไปที่ แดนมหัศจรรย์ฤดูหนาวก็เพื่อหาเล็กซ์ |
| Don't forget to visit our winter wonderland in the quad, | แล้วอย่าลืมแวะไปชมแดนมหัศจรรย์ฤดูหนาว ที่ลานจตุรัสของเรา |
| The Alice in Wonderland meets the, uh- | อลิซในดินแดนมหัศจรรย์พบกับ.. |
| ♪ Accompany me on a journey with me through the wonderland in my mind. * | Accompany me on a journey with me through the wonderland |
| A journey through winter wonderland tends to test your commitment to Christmas. | การเดินทางในแดนฤดูหนาวมหัศจรรย์ จะทดสอบศรัทธาในวันคริสต์มาสของพวกคุณ |
| I guess that means you're gonna have me ejected from winter wonderland for not loving Christmas enough. | แบบนี้เธอคงต้องขับไล่ฉัน ออกจากแดนฤดูหนาวมหัศจรรย์ ฐานที่ไม่รักวันคริสต์มาสแล้วล่ะ |
| Alice in Wonderland Syndrome | โรคบ้าคลั่งอลิซในดินแดนมหัศจรรย์ |
| You can't leave Wonderland without me. | เจ้าไม่อาจไปจากดินแดนมหัศจรรย์ได้ โดยปราศจากข้า |
| So the Knave of Hearts and I brought her back to Wonderland to search for her true love. | ดังนั้นเนฟออฟฮาร์ทและข้า จึงต้องพาเธอกับมายังแดนมหัศจรรย์อีกครั้ง เพื่อตามหารักแท้ของเธอ |
| Once Upon a Time in Wonderland 1x04 - The Serpent | Once Upon a Time in Wonderland 1x04 |
| Everyone says Will left Wonderland 'cause of his debts, but I don't think so. | ทุกคนพูดว่าวิลออกมาจากวันเดอร์แลนด์เพราะเขาติดหนี้ ข้าไม่คิดว่างั้นนะ |
-wonderland- ในภาษาไทย
-wonderland- ในภาษาญี่ปุ่น
-wonderland- ในภาษาฝรั่งเศส