He lives with a girl called Maria who'll tell you. | เขาอยู่กับอีหนูชื่อมาเรีย หล่อนจะบอกนายเอง |
There's only one man left who'll have you: | นี่ก็เหลือชายเพียงคนเดียวให้ลูกเลือกแล้วล่ะ: |
Or any of these others who'll get it because you walked out? Forget it! | หรือจากใครก็ตามที่ชนะ เพราะคุณถอนตัว ลืมได้เลย |
I got a guy in here from Pittsburgh who'll help me move it. | ฉันมีเพื่อนในพิตต์สเบิร์ก คอยช่วยจัดการอยู่ |
They may not want to hear it... but there's people outside who'll listen. | แต่มีคนข้างนอก ผู้ที่จะฟังเพลง |
I'm sure I don't know anybody who'll be interested in this. | ผมไม่คิดว่าจะมีคนสนใจ |
I've got a client who'll sell marks for zloty at 2.45 to 1 . | มีคนจะแลกมาร์คกับ 2.45 ซล็อตตี้ |
Anyone you can think of who'll put it on the street. | ใครก็ได้ที่ปากโป้ง ส่งทีมไปโรงแรม |
So we'll open the floor, and who'll start us off? | เริ่มเลยครับ ใครจะเริ่มก่อนครับ |
What I think you need to do, is you need to hire a guy who'll go out with her. | ฉันคิดว่าสิ่งที่นายต้องทำน่ะ ก็คือต้องหาใครซักคน มาออกเดทกับแคท |
It's not everyday you find a girl who'll flash someone to get you out of detention. | ไม่ทุกวันนี่ที่เธอจะพบสาว ที่สามารถดึงความสนใจจากใคร เพื่อช่วยเธอออกจากห้องกักขัง |
"Lucky there's a man who'll positively tell you | โชคดีที่เรามีคน ๆ หนึ่ง เล่าเรื่องราวต่างๆ ให้สนุก |