ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-warbler-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น warbler, *warbler*,

-warbler- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
He was a warbler and flying very low over the water.	เขาเป็นนกกระจิบ และบินต่ำมากเหนือน้ำ
It's your job to take care of him so he can live to carry on the warbler legacy.	นี่คือหน้าที่ของนายที่ต้องดูแลเขา ซึ่งเขาเป็นเหมือน มรดกของวาบเบลอร์
You're not going to make it as a warbler if all you care about is getting noticed.	นายไม่จำเป็น ต้องทำแบบนั้นหรอก ถ้านายใส่ใจละก้อ นายจะสังเกตเห็นมัน
Being a warbler is great, but I don't think they appreciate my individuality as much as you guys did, and I can't help but think that I let you guys down.	การเป็นวอร์บเลอร์ก็ดี แต่พวกเขาก็ไม่ยอมรับ ความเป็นฉัน เหมือนที่พวกเธอทำ
Who's in favor of Warbler Blaine's proposal for a dual lead at Regionals?	ใครบ้างที่สนับสนุนข้อเสนอของเบลนต่อวอร์บเบอร์ สำหรับคนที่จะร้องนำคู่ในการแข่งระดับภาค?
You know, Warbler to Warbler.	แบบว่า วอเบลอร์กับวอเบลอร์
I demand satisfaction in Warbler tradition.	แต่ฉันก็พอใจนะ ในประเพณีของชาววาเบลอส์
Does anybody know where Blaine Warbler is?	ใครรู้บ้างว่าเบลน วอร์เบลอร์ อยู่ที่ไหน?

-warbler- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ヨーロッパ葦切	[ヨーロッパよしきり;ヨーロッパヨシキリ, yo-roppa yoshikiri ; yo-roppayoshikiri] (n) (uk) Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)
三鳥	[さんちょう, sanchou] (n) (1) (arch) cuckoo, Japanese bush warbler & wagtail; (2) {food} chicken, goose & pheasant
仙台虫喰	[せんだいむしくい;センダイムシクイ, sendaimushikui ; sendaimushikui] (n) (uk) eastern crowned warbler (Phylloscopus coronatus)
初鴬;初鶯(oK)	[はつうぐいす, hatsuuguisu] (n) first Japanese bush warbler to chirp this year (i.e. spring)
大雪加	[おおせっか;オオセッカ, oosekka ; oosekka] (n) (uk) Japanese marsh warbler (Megalurus pryeri)
小葦切	[こよしきり;コヨシキリ, koyoshikiri ; koyoshikiri] (n) (uk) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)
葦原雀;吉原雀	[よしわらすずめ, yoshiwarasuzume] (n) (obsc) (See 葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)
葭切;葦切;葦雀	[よしきり;ヨシキリ, yoshikiri ; yoshikiri] (n) (uk) (See 小葦切,大葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)
虫食い;虫喰い	[むしくい, mushikui] (n) (1) worm-eaten; (2) (uk) leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus)
行々子;行行子;仰々子;仰仰子	[ぎょうぎょうし, gyougyoushi] (n) (obsc) (See 葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)
雪加;雪下	[せっか;セッカ, sekka ; sekka] (n) (uk) zitting cisticola (Cisticola juncidis); fan-tailed warbler
黄鳥	[こうちょう, kouchou] (n) (1) (obsc) (See 鶯・1) Japanese bush warbler (Cettia diphone); (2) (See 高麗鶯) black-naped oriole (Oriolus chinensis)

-warbler- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
นกกระจิ๊ด	[n. exp.] (nok krajit) EN: Old World warbler FR:
นกกระจิ๊ดหางขาวเล็ก	[n. exp.] (nok krajit ) EN: White-tailed Leaf Warbler ; Davison's Leaf-warbler FR: Pouillot de Davison [m] ; Pouillot à queue blanche [m]
นกกระจิ๊ดหางขาวใหญ่	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Blyth's Leaf Warbler ; Southern Blyth's Leaf-warbler FR: Pouillot de Blyth [m] ; Pouillot colibri [m] ; Pouillot roitelet [m]
นกกระจิ๊ดหัวมงกุฎ	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Eastern Crowned Warbler FR: Pouillot de Temminck [m] ; Pouillot à couronne [m] ; Pouillot couronné [m]
นกกระจิ๊ดขาสีเนื้อ	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Pale-legged Leaf Warbler FR: Pouillot à pattes claires [m] ; Pouillot à jambes pâles [m]
นกกระจิ๊ดเขียวคล้ำ	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Greenish Warbler FR: Pouillot verdâtre [m] ; Pouillot terne [m]
นกกระจิ๊ดเขียวปีกสองแถบ	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Two-barred Warbler FR: Pouillot à deux barres [m] ; Pouillot à pattes sombres [m] ; Pouillot ardoisé [m]
นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องขาว	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Yellow-vented Warbler FR: Pouillot chanteur [m] ; Pouillot à poitrine jaune [m]
นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องเหลือง	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Sulphur-breasted Warbler FR: Pouillot de Rickett [m] ; Pouillot à couronne dorée [m] ; Pouillot soufré [m]
นกกระจิ๊ดคอสีเทา	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Ashy-throated Warbler FR: Pouillot à face grise [m] ; Pouillot à gorge grise [m]
นกกระจิ๊ดขั้วโลกเหนือ	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Artic Warbler FR: Pouillot boréal [m]
นกกระจิ๊ดอกลายเหลือง	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Yellow-streaked Warbler FR: Pouillot de Milne-Edwards [m] ; Pouillot de David [m] ; Pouillot du père David [m]
นกกระจิ๊ดปากหนา	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Radde's Warbler FR: Pouillot de Schwarz [m] ; Pouillot à moustaches [m] ; Fauvette de Schwarz [f]
นกกระจิ๊ดพันธุ์หิมาลัย	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Hume's Warbler ; Hume's Leaf-warbler FR: Pouillot de Hume [m]
นกกระจิ๊ดพันธุ์จีน	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Chinese Leaf Warbler FR: Pouillot du Sichuan ? [m]
นกกระจิ๊ดภูเขา	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Mountain Leaf Warbler ; Mountain Leaf-warbler FR: Pouillot à triple bandeau [m] ; Pouillot montagnard [m]
นกกระจิ๊ดสีคล้ำ	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Dusky Warbler FR: Pouillot brun [m] ; Pouillot sombre [m] ; Pouillot fuligineux [m]
นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วขาว	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Lemon-rumped Warbler ; Lemon-rumped Leaf-warbler FR: Pouillot à dos clair [m]
นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วเหลือง	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Palla's Leaf Warbler FR: Pouillot de Pallas [m] ; Pouillot roitelet [m]
นกกระจิ๊ดธรรมดา	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Yellow-browed Warbler ; Inornate FR: Pouillot à grands sourcils [m] ; Pouillot inorné [m] ; Pouillot modeste [m] ; Pouillot à sourcils jaunes [m] ; Faux Roitelet [m][
นกกระจิ๊ดแถบปีกสีส้ม	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Buff-barred Warbler ; Orange-barred Leaf Warbler FR: Pouillot élégant [m] ; Pouillot à bandes dorées [m] ; Pouillot à barres orange [m]
นกกระจิ๊ดท้องสีน้ำตาล	[n. exp.] (nok krajit ) EN: Buff-throated Warbler FR: Pouillot subaffin [m] ; Pouillot de Chine [m] ; Pouillot à ventre fauve [m] ; Pouillot fitis de Chine [m]
นกกระจ้อย	[n. exp.] (nok krajǿi) EN: Old World warbler FR:
นกกระจ้อยหางสีเรียบ	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Plain-tailed Warbler ; Alström' Warbler FR:
นกกระจ้อยแก้มเทา	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Grey-cheeked Warbler FR: Pouillot à joues grises [m] ; Fauvette à joues grises [f] ; Fauvette-gobemouches à joues grises [f]
นกกระจ้อยเขาสูง	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Russet Bush Warbler FR: Bouscarle de Mandell [f]
นกกระจ้อยคอดำ	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Rufous-faced Warbler FR: Pouillot à gorge blanche [f] ; Fauvette à face rousse [f] ; Fauvette-gobemouches à gorge blanche [f] ; Pouillot à gorge striée [m]
นกกระจ้อยคอขาว	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Yellow-bellied Warbler FR: Pouillot à sourcils blancs [m] ; Fauvette des bambous [f] ; Pouillot des bambous [m]
นกกระจ้อยกระหม่อมแดง	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chestnut-crowned Warbler FR: Pouillot à couronne marron [m] ; Fauvette à couronne rousse [f] ; Fauvette-gobemouches à couronne marron [f] ; Pouillot à tête rousse [m] ; Pouillot à calotte rousse [m]
นกกระจ้อยเหลืองไพล	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Aberrant Bush Warbler FR: Bouscarle jaune et vert [f] ; Bouscarle olive [f]
นกกระจ้อยนักร้อง	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Manchurian Bush Warbler FR: Bouscarle mandchoue [f] ; Bouscarle de Mandchourie [f] ; Bouscarle à calotte rousse [f]
นกกระจ้อยอกเทา	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Spotted Bush Warbler FR: Bouscarle tachetée [f] ; Fauvette tachetée [f]
นกกระจ้อยพันธุ์จีน	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chinese Bush Warbler FR: Bouscarle de Taczanowski [f] ; Fauvette de Chine [f] ; Bouscarle à ventre pâle [f]
นกกระจ้อยสีน้ำตาล	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Brown Bush Warbler FR: Bouscarle russule [f] ; Fauvette brune [f]
นกกระจ้อยสีไพล	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Pale-footed Bush Warbler FR: Bouscarle à pattes claires [f] ; Bouscarle à pattes pâles [f] ; Bouscarle de Blanford [f]
นกกระจ้อยแถบปีกเหลือง	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Bianchi's Warbler FR:
นกกระจ้อยใหญ่	[n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chestnut-crowned Bush Warbler FR: Grande Bouscarle [f] ; Bouscarle à couronne [f]
นกพงคิ้วดำ	[n. exp.] (nok phong k) EN: Black-browed Reed Warbler FR: Rousserolle de Schrenck [f] ; Rousserolle striée [f]
นกพงนาหิมาลัย	[n. exp.] (nok phong n) EN: Paddyfield Reed Warbler ; Paddyfield Warbler FR: Rousserolle isabelle [f]
นกพงนาพันธุ์จีน	[n. exp.] (nok phong n) EN: Blunt-winged Reed Warbler ; Blunt-winged Warbler FR: Rousserolle de Swinhoe [f] ; Rousserolle champêtre [f]

-warbler- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Olivbuschsänger	{m} [ornith.]Aberrant Bush Warbler
Silberbrillen-Laubsänger	{m} [ornith.]Allied Flycatcher Warbler
Seggenrohrsänger	{m} [ornith.]Aquatic Warbler (Acrocephalus paludicola)
Arizonawaldsänger	{m} [ornith.]Grace's Warbler
Wüstengrasmücke	{f} [ornith.]Asian Desert Warbler (Sylvia nana)
Atlasgrasmücke	{f} [ornith.]Tristram's Warbler
Graubrust-Buschsänger	{m} [ornith.]Bamboo Warbler
Sperbergrasmücke	{f} [ornith.]Barred Warbler (Sylvia nisoria)
Bonapartewaldsänger	{m} [ornith.]Citrine Warbler
Borneobuschsänger	{m} [ornith.]Kinabalu Scrub Warbler
Brookslaubsänger	{m} [ornith.]Brook's Willow Warbler
Budongolaubsänger	{m} [ornith.]Uganda Woodland Warbler
Cayamarcawaldsänger	{m} [ornith.]Three-banded Warbler
Celebeslaubsänger	{m} [ornith.]Sulawesi Leaf Warbler
Pappelwaldsänger	{m} [ornith.]Cerulean Warbler
Ceylonbuschsänger	{m} [ornith.]Palliser's Warbler
Chinarohrsänger	{m} [ornith.]Oriental Great Reed Warbler
Taczanowskibuschsänger	{m} [ornith.]Chinese Bush Warbler
Zimtbuschsänger	{m} [ornith.]Cinnamon Bracken Warbler
Stentorrohrsänger	{m} [ornith.]Clamorous Reed Warbler
Colimawaldsänger	{m} [ornith.]Colima Warbler
Mangaiarohrsänger	{m} [ornith.]Cook Islands Warbler
Schuppenkopfprinie	{f} [ornith.]Cricket Warbler
Saharagrasmücke	{f} [ornith.]Desert Warbler
Dotterwaldsänger	{m} [ornith.]Vitelline Warbler
Duboislaubsänger	{m} [ornith.]Dubois' Leaf Warbler
Dunkellaubsänger	{m} [ornith.]Dusky Warbler (Phylloscopus fuscatus)
Blaßspötter	{m} [ornith.]Eastern Olivaceous Warbler (Hippolais pallida)
Kronenlaubsänger	{m} [ornith.]Eastern Crowned Leaf-Warbler (Phylloscopus coronatus); Temminck's Crowned Willow Warbler
Angelawaldsänger	{m} [ornith.]Elfin Woods Warbler
Waldbuschsänger	{m} [ornith.]Evergreen Forest Warbler
Feenwaldsänger	{m} [ornith.]Grey & Gold Warbler
Fichtenwaldsänger	{m} [ornith.]Blackburnian Warbler
Fidschibuschsänger	{m} [ornith.]Fiji Warbler
Weißflügel-Schilfsteiger	{m} [ornith.]Fly River Grass Warbler
Gartengrasmücke	{f} [ornith.]Garden Warbler (Sylvia borin)
Streifenprinie	{f} [ornith.]Graceful Warbler
Feldschwirl	{m} [ornith.]Grasshopper Warbler (Locustella naevia)
Grünlaubsänger	{m} [ornith.]Greenish Warbler (Phylloscopus trochiloides)
Hawaiirohrsänger	{m} [ornith.]Hawaiian Reed Warbler

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -warbler-