ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It's a Venetian Puzzle Box. | มันเป็นกล่องปริศนาของชาวเวนิส |
The Venetian glass, I get. | กระจกเวเนเชี่ยน,ฉันเข้าใจแล้ว |
And I found that there's an antique show, which advertised "hundreds of authentic Venetian glass from the turn of the century" which was here last week, because where else would a day laborer step on Venetian glass? | และผมพบว่ามีงานแสดงของเก่า ที่โฆษณาว่า"งาน100เครื่องแก้วเวเนเชี่ยนแท้ จากจุดเปลี่ยนรอบศตวรรษ" ที่ถูกจัดที่นี่อาทิตย์ก่อน |
(PAUL) Weft, it's not big, but it's got a real Venetian balcony on a quiet little Venetian street. | PAUL) ดีก็ไม่ได้ใหญ แต่ก็มีระเบียงเวนิสจริง บนถนนที่เงียบสงบเวนิสน้อย. |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
马可波罗 | [Mǎ kě Bō luó, ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ, 马可波罗 / 馬可波羅] Marco Polo (1254-c. 1324), Venetian trader and explorer who traveled the Silk road to China, author of Il Milione (Travels of Marco Polo) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ベネシャン | [, beneshan] (n) venetian |
ベネチアングラス | [, benechiangurasu] (n) Venetian glass; (P) |
ベネチアンブラインド | [, benechianburaindo] (n) Venetian blind |
板簾;板すだれ | [いたすだれ, itasudare] (n) Venetian blind |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
มู่ลี่ | [n.] (mūlī) EN: bamboo blind ; bamboo curtain ; chick ; venetian blind ; sun-blind ; view breaker ; eyeshade ; blinder FR: store [m] ; persienne [f] |