ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And Chic, you have an innate sensuality quite uncommon in a man, I've entered you both in the competition along with John, | And Chic, you have an innate sensuality quite uncommon in a man, ป้าใส่ชื่อคุณเข้าแข่งขัน ร่วมกับจอห์นด้วยนะ |
It means that uncommon beauty... is commonly overlooked. | มันหมายถึงความงามที่หายาก... คือสิ่งที่มองเห็นไม่ง่าย |
That's hyper vigilance. It's not uncommon in post traumatic stress disorder. | มันคืออาการหวาดระแวงขั้นรุนแรง ไม่แปลกหากพบในคนที่ประสบกับอาการเครียด |
It is highly uncommon for an English lady to be traveling with Italians. | มันเป็นวิธีปฏิบัติ และต้องตรวจสอบชาวอิตาเลี่ยน |
Not uncommon in these situations. | เรื่องปกติสำหรับเหตุการณ์แบบนี้ครับ |
But in cases like this, it's not uncommon for... | แต่ไม่ค่อยปกติ ในเคสแบบนี้ |
It's not uncommon for a bear his size. | มันเป็นโรคที่พบได้ ในหมีขนาดเท่าเขา |
It's not uncommon for our patients to believe that monsters are real. | ก็ไม่แปลกค่ะ ในหมู่คนไข้เราที่เราเจอ ที่คิดว่าปีศาจมีจริง |
It's extremely uncommon in the U.S. | มันไม่ค่อยเกิดขึ้นในอเมริกา |
It's not uncommon for different departments to vie for funds for exhibits, is it, Mr. Turnbull? | มันไม่เป็นปกติสำหรับ หน่วยงานที่แตกต่างกัน ที่จะได้มาซึ่งกองทุนสำหรับ การจัดแสดงใช่มั้ยคุณเทิร์นบูล? |
Was it uncommon for her to be irresponsible? | ไม่ผิดสังเกตหรือ ที่เธอหายตัวไป |
It's not uncommon to be overly concerned for the subject in one's first exorcism. | มันไม่ใช่เรื่องแปลก ... ไม่ใช่เรื่องแปลกที่เราจะเป็นห่วงคนถูกผีเข้า เมื่อเห็นพิธีไล่ผีครั้งแรก |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
奇勝;奇捷 | [きしょう, kishou] (n) (1) (奇勝 only) beauty spot; place with beautiful scenery; (2) unexpected victory; victory by uncommon stratagem |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฉีกแนว | [adj.] (chīk naēo) EN: unique ; uncommon ; unusual ; odd FR: unique |
ไม่ธรรมดา | [adj.] (mai thammad) EN: uncommon ; strange ; unusual ; odd ; peculiar ; remarkable ; abnormal FR: inhabituel ; remarquable ; anormal |
ผิดปกติ | [adj.] (phit pakati) EN: unusual ; different ; out of the ordinary ; queer ; odd ; strange ; abnormal ; offbeat ; irregular ; uncommon ; preposterous ; bizarre FR: inhabituel ; anormal ; aberrant ; extraordinaire ; insolite ; singulier ; bizarre |
ผิดปกติ | [adj.] (phit pokkat) EN: unusual ; different ; out of the ordinary ; queer ; odd ; strange ; abnormal ; offbeat ; irregular ; uncommon ; preposterous FR: inhabituel ; anormal ; aberrant ; extraordinaire ; insolite ; singulier |
พิสดาร | [adj.] (phitsadān) EN: queer ; strange ; odd ; uncommon ; unusual ; particular ; extraordinary FR: |
ผิดธรรมชาติ | [adj.] (phit thamma) EN: unnatural ; irregular ; abnormal ; unusual ; uncommon ; offbeat FR: anormal ; inhabituel ; bizarre ; exceptionnel ; extraordinaire ; inusité ; singulier |
ผิดธรรมดา | [adj.] (phit thamma) EN: unusual ; exceptional ; abnormal ; extraordinary ; out of the ordinary ; strange ; offbeat ; uncommon ; irregular ; preposterous FR: inhabituel ; exceptionnel ; unique ; hors du commun ; peu commun ; anormal ; extraordinaire |
แปลกปลอม | [adj.] (plaēkpløm) EN: unusual ; strange ; odd ; uncommon ; unknown ; suspicious FR: |
แปลกประหลาด | [adj.] (plaēk pralā) EN: unusual ; strange ; queer ; odd ; uncommon ; weird ; peculiar ; amazing ; bizarre FR: étonnant ; surprenant ; inhabituel ; étrange ; curieux ; paradoxal ; bizarre |