ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Sorted out the turban for you, didn't I? | ฉันจัดการเรื่องอาบังให้ไม่ใช่เหรอ |
Haruhi, do you like turban shells? | เธอได้กินของหวานรึยัง ฉันไม่อยากกินอะไรตอนนี้ |
Well, if you don't, you're gonna lose Priya to some fancy guy in a turban who grew up with Kama Sutra coloring books. | ดีถ้านายทำไม่ได้ นายเสียปรียาไปให้กับพวกอินเดีย ที่เอาดีจากหนังสือกามสูตร |
I promise I'll wear the turban your mother chose for the ceremony. | ฉันสัญญาว่าจะผูกผ้าโพก ที่แม่เธอเลือกตอนทำพิธี |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
张角 | [Zhāng Jué, ㄓㄤ ㄐㄩㄝˊ, 张角 / 張角] Zhang Jue (-184), leader of the Yellow turban rebels during the late Han |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
栄螺;拳螺;蠑螺 | [さざえ;さざい(栄螺);サザエ, sazae ; sazai ( sakae neji ); sazae] (n) (uk) turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus) |
裏渦貝 | [うらうずがい;ウラウズガイ, urauzugai ; urauzugai] (n) (uk) Astralium haematragum (species of turban shell) |
酢貝 | [すがい;スガイ, sugai ; sugai] (n) (uk) Lunella coreensis (species of turban shell) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ผ้าพันหัว | [n.] (phāphanhūa) EN: FR: turban [m] |
โพกหัว | [v. exp.] (phøk hūa) EN: wrap ; put on a turban ; wear a turban ; wear as a turban ; wrap a piece of cloth around one's head ; cover the head with a cloth FR: porter un turban ; porter en guise de turban |
เวฐน์ | [n.] (wēt) EN: FR: turban [m] ; foulard [m] |