| Let's give this a try, see if this transplant worked, fungoid. | ขอให้นี้ลองดูว่าการปลูกถ่ายนี้ทำงานคล้ายเห็ดรา |
| No one's ever attempted a double bypass... brain transplant before. | ไม่มีใครที่เคยพยายามแยกออก เป็นสองชิ้นได้ ย้ายสมองออกก่อน. |
| My transplant tanked at 2 a.m. | ฉันจะต้องย้ายแท็งตอนตีสอง |
| If they find out you're smoking they'll take you off the transplant list. | ถ้าเค้ารู้ว่าคุณยังสูบบุหรี่อยู่เค้าจะถอดชื่อคุณ\ ออกจากรายชื่อผู้รอรับบริจาคอวัยวะ |
| This is the authorization for transplant signed by his wife, Cristina Williams Peck. | นี่คือคำอนุญาต สำหรับการผ่าตัดอวัยวะ ภรรยาเค้าคริสติน่า วิลเลียม เป็ก |
| And if the transplant is successful, there is a 50% chance that you'll be dead in 10 years. | -และถ้าการผ่าตัดสำเร็จ -ยังมีโอกาส50% ที่นายจะตายภายใน 10ปี |
| Dr. Neyer's performing this transplant across town. | Dr. Neyer's performing this transplant across town. |
| I was wondering if you knew the status on the heart transplant patient? | ฉันอยากรู้ว่า - คุณพอจะรู้สถานการณ์ เกี่ยวกับผู้ป่วยที่เปลี่ยนถ่ายอวัยวะมั้ย |
| He's a transplant patient, Jack. | เขาเป็นผู้ป่วยเปลี่ยนถ่ายอวัยวะ |
| Is to lose our status as a transplant center. | Is to lose our status as a transplant center. |
| You're gonna be pretty high on the transplant list. | คุณใกล้จะได้รับการเปลี่ยนถ่ายแล้ว |
| He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand-- wait,wait. | ไม่เคยเข้ารับการรักษาที่ซีแอตเทิลเพรส เขารอรับหัวใจมานานมากและเกือบได้ อย่างฉิวเฉียดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 200... |
-transplant- ในภาษาไทย
-transplant- ในภาษาจีน
-transplant- ในภาษาญี่ปุ่น
-transplant- ในภาษาฝรั่งเศส