ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Throw in some tomatoes, tomato paste, fry it and make sure it doesn't stick. | โยนในมะเขือเทศวางมะเขือเทศทอดและให้แน่ใจว่ามันไม่ติด |
We're with the Ace tomato company. | - เราทำงานกับ Ace Tomato |
A mutton, lettuce and tomato sandwich when the mutton is nice and lean and the tomato is ripe. | แซนด์วิชเนื้อแกะ ผักกาดหอม และมะเขือเทศ เนื้อแกะไม่ติดมัน และมะเขือเทศสุกๆ |
When she drank tomato juice she looked like a thermometer? Right. | เธอดูเหมือนเทอร์โมมิเตอร์ |
Vinnie was in charge of the tomato sauce. | วินนี่เป็นคนปรุงซอสมะเขือเทศ |
I had to start braising the beef and veal shanks for the tomato sauce. | ผมต้องหมักเนื้อ และก็เนื้อลูกวัวสำหรับซอสมะเขือเทศ |
All day long the guy's been watching helicopters and tomato sauce. | ตลอดทั้งวันทุกคนได้แต่คอยดู เฮลิคอปเตอร์และซอสมะเขือเทศ |
A tomato juice will be fine. | ขอน้ำมะเขือเทศครับ . |
Papa Tomato, Mama Tomato and Baby Tomato. | มะเขือเทศพ่อแม่และเด็กมะเขือเทศมะเขือเทศ |
Baby Tomato starts lagging behind, and Papa Tomato gets really angry. | เด็กมะเขือเทศเริ่มล้าหลังและปามะเขือเทศโกรธจริงๆ |
The teckolic acid in the tomato soup activates the poison. | สารโพรคาริโอตผสมในซุปมะเขือเทศ ทำให้เกิดปฏิกริยากลายเป็นยาพิษ |
This piece of gum happens to be tomato soup, roast beef and blueberry pie." | ชิ้นนี้มีซุปมะเขือเทศ เนื้อวัวย่างและบลูเบอรี่พาย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
番茄酱 | [fān qié jiàng, ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄐㄧㄤˋ, 番茄酱 / 番茄醬] ketchup; tomato sauce |
番茄汁 | [fān qié zhī, ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄓ, 番茄汁] tomato juice |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
チェリートマト | [, chieri-tomato] (n) cherry tomato |
トマトケチャップ | [, tomatokechappu] (n) tomato ketchup |
トマトジュース | [, tomatoju-su] (n) tomato juice |
トマトペースト | [, tomatope-suto] (n) tomato paste |
プチトマト | [, puchitomato] (n) cherry tomato |
ブラッディーマリー | [, buraddei-mari-] (n) Bloody Mary (cocktail of vodka and tomato juice) |
赤茄子 | [あかなす, akanasu] (n) (1) Chinese scarlet eggplant (Solanum integrifolium); tomato-fruit eggplant; (2) tomato (Lycopersicon esculentum) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
มะเขือส้ม | [n. exp.] (makheūa som) EN: currant tomato FR: |
มะเขือเทศ | [n.] (makheūathēt) EN: tomato ; Lycopersicon esculentum FR: tomate [f] ; Lycopersicon esculentum |
มะเขือเทศเชอรี่ | [n. exp.] (makheūathēt) EN: cherry tomato FR: tomate cerise [f] |
มะเขือเทศอบ | [n. exp.] (makheūathēt) EN: baked tomato FR: |
มะเขือเทศราชินี | [n. exp.] (makheūathēt) EN: berry tomato FR: |
มะเขือเทศสีดา | [n. exp.] (makheūathēt) EN: cherry tomato FR: |
มะเขือเทศท้อ | [n. exp.] (makheūathēt) EN: plum tomato FR: tomate pêche [f] |
น้ำมะเขือเทศ | [n. exp.] (nām makheūa) EN: tomato juice FR: jus de tomate [m] |
น้ำพริกอ่อง | [n. exp.] (nāmphrik ǿn) EN: Thai Northern style pork and tomato relish FR: |
สปาเก็ตตี้ไก่สับซอสแดง | [n. exp.] (sapākettī k) EN: spaghetti with chicken tomato sauce FR: |
ซอสแดง | [n. exp.] (søt daēng) EN: tomato sauce FR: sauce rouge [f] |
ซอสมะเขือเทศเข้มข้น | [n. exp.] (søt makheūa) EN: tomato paste FR: concentré de tomate [m] ; pâte de tomate [m] |
ซุปมะเขือเทศ | [n. exp.] (sup makheūa) EN: tomato soup FR: soupe de tomates [f] |