ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-till-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น till, *till*,

-till- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Can this wait till we get home?	สิงนี้จะรอจนกว่าเราจะถึงบ้านได้ไหม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
At least till we've negotiated this loan.	อย่างน้อย ให้การเจรจากู้ยืมนี้ผ่านไปก่อน
We shall never have peace till we have a pure Aryan race.	เราไม่เคยสงบสุขเลย จนบัดนี้ เราเป็นอารยัน
I can't ever remember enjoying swimming in England till June, can you?	ในอังกฤษไม่เหมาะจะออกไปว่ายน้ำ จนกว่าจะถึงเดือนมิถุนายนโน่นแนะ จริงมั้ยค่ะ
He's gone out riding? He won't be back till noon?	เขาออกไปขับรถเล่น เเละจะไม่กลับมาจนกว่าจะเที่ยงรึคะ
Oh, I see. And you didn't come till after that?	งั้นคุณก็มาอยู่ที่นี่หลังจากนั้นสินะคะ
We'll adjourn till after lunch.	พักการไต่สวนจนถึงเที่ยง
Let's take an hour. The ball game doesn't start till eight o'clock.	ลองใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง เกมบอลไม่ได้เริ่มต้นจนถึงสองทุ่ม
I'll bet he figured nobody'd seen him running out and the body wouldn't be discovered till the next day.	ฉันจะเดิมพันเขาก็คิด nobody'd เห็นเขาวิ่งออกมา และร่างกายจะไม่ได้รับการค้นพบจนถึงวันถัดไป
So now where are we? We can yakety-yak till next Tuesday. Where's it getting us?	ดังนั้นตอนนี้ที่เรามีอะไรบ้าง เราสามารถ Yakety-จามรีจนถึงวันอังคารหน้า ที่ที่มันรับเรา?
I wanna wait till the second hand reaches 60.	ผมอยากจะรอจนถึงมือสองถึง 60
You can talk till your tongue is draggin' on the floor. The boy is guilty.	คุณสามารถพูดคุยจนลิ้นของคุณจะ Draggin 'บนพื้น เด็กมีความผิดจริง
We should wait till the new ambassador comes.	{\cHFFFFFF}เราควรจะรอจนกว่า ทูตใหม่มา

-till- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
直至	[zhí zhì, ㄓˊ ㄓˋ, 直至] lasting until; up till (the present)

-till- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
また逢う日まで;また会う日まで;又会う日迄	[またあうひまで, mataauhimade] (exp) till we meet again
千代万代	[ちよよろずよ, chiyoyorozuyo] (n) for ever and ever; (through) eternity; countless ages; till the end of time
口を酸っぱくして言う;口をすっぱくして言う	[くちをすっぱくしていう, kuchiwosuppakushiteiu] (exp,v5u) to say time and time again; to say till you're blue in the face
夙夜	[しゅくや, shukuya] (n-t) from morning till night; day and night; always
打つ	[ぶつ, butsu] (v5t,vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P)
留め置く;留置く	[とめおく, tomeoku] (v5k,vt) to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for
金入れ	[かねいれ, kaneire] (n) purse; handbag; wallet; till
金輪際	[こんりんざい, konrinzai] (adv,n) the deepest bottom of the earth; never; not ... at all; on no account; for all the world; till doomsday
雌伏雄飛	[しふくゆうひ, shifukuyuuhi] (n,vs) biding one's time building up strength till finally grasping an opportunity to launch out and flourish
飼い殺し	[かいごろし, kaigoroshi] (n) keeping a pet till it dies; keeping a useless person on the payroll

-till- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
จากเช้าจนถึงเย็น	[X] (jāk chāo jo) EN: from morning till night FR: du matin au soir
จากนี้	[X] (jāknī) EN: from this moment ; since ; till now FR:
จน	[conj.] (jon) EN: until ; till ; so FR: au point de ; jusqu'à
จนกระทั่ง	[conj.] (jonkrathang) EN: until ; till ; so much that FR: jusqu'à
จนกระทั่งเช้า	[X] (jonkrathang) EN: till the morning FR: jusqu'au petit matin
จนกว่า	[conj.] (jonkwā) EN: until ; till ; as long as ; as far as FR: jusqu'à ce que
จนถึง	[prep.] (jontheung) EN: until ; till ; to ; up to FR: jusqu'à
จวบจน	[prep.] (jūap jon) EN: until ; till FR: jusqu'à
จวบจนกระทั่ง	[X] (jūap jonkra) EN: until ; till FR:
คืนยังรุ่ง	[adv.] (kheūnyangru) EN: from night till morning ; all night long ; the whole night ; throughout the night FR: toute la nuit
เครื่องแคชเชียร์	[n. exp.] (khreūang kh) EN: till FR: caisse enregistreuse [f]
กระทั่ง	[prep.] (krathang) EN: till ; until ; up to ; as long as ; so far as ; as ; through ; onward to FR: jusqu'à
กระทั่งถึง	[adv.] (krathang th) EN: till FR:
โกร่ง	[n.] (krōng) EN: till for keeping coins FR:
แต่เช้าจนค่ำ	[X] (tāe chāo jo) EN: from morning till night FR:
ตลอดมา	[adv.] (taløt mā) EN: all along ; all the time ; consistently ; all the time up till now FR: jusqu'ici (dans le temps) ; jusqu'à aujourd'hui ; lusqu'à nos jours
ไถ	[v.] (thai) EN: plough ; plow (Am.) ; turn over ; dig; till ; cultivate FR: labourer ; travailler la terre
ไถพรวน	[v. exp.] (thai phrūan) EN: till FR:
ทำนา	[v.] (thamnā) EN: farm ; grow rice ; do rice farming ; be engaged in farming ; till the soil ; be a rice farmer FR: travailler aux champs ; planter le riz ; cultiver ; récolter
ถึง	[prep.] (theung) EN: to ; as far as ; until ; till FR: vers ; jusqu'à ; à ; de
เถิง	[prep.] (thoēng) EN: to ; as far as ; until ; till FR: vers ; jusqu'à ; à ; de
ยัน	[prep. (abv)] (yan) EN: till ; until ; up to FR: jusqu'à
ยัง	[X] (yang) EN: till ; untill ; up to FR: à

-till- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geschiebelehm	{m} [geol.]boulder clay; till
bis (in; zu)	{prp; +Akkusativ} \| bis heute \| bis jetzt \| bis auf weiteres \| bis dahin \| bis dahin; bis nachher \| von Montag bis Freitag \| bis 3 Uhr warten \| bis in den Tod \| bis wann?until; 'til; till; to \| till this day \| until now; till now \| until further notice; for the time being \| by then \| until then; till then \| from Monday to Friday \| to wait until three o'clock \| till death \| until when; till when
Ultimo	{m}; letzter Tag des Monats \| per Ultimo \| bis Ultimolast (day) of the month \| by the end of the month \| till the last minute

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -till-