| Greetings, all thirteen contestants. | สวัสดีฮ่า ในผู้เข้าแข่งขันทั้ง13คนในวันนี้ |
| I had Thirteen Orphans, man! | กูได้ตั้งสามเด้งนะเว้ย.. |
| I thought that thirteen Was right about the strongyloides. | ผมคิดว่าหมายเลข 13 ถูก เกี่ยวกับ strongyloides |
| It was as if I understood everything that had happened in my life these last thirteen years, and... the time which was to come. | ราวกับว่าเข้าใจทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตตลอด 13 ปีที่ผ่านมา และ ในอนาคตที่กำลังจะมาถึง |
| You called thirteen a moron for thinking it was drugs. | คุณเตือน 13 ให้นึกถึงศีลธรรมที่\ จะว่าเขาเสพยา ช่ายยย... |
| That's when I thought that Thirteen was right and I was just jerking her around. | ฉันคิดว่า13 ถูก แ ละมันโยนเธอไปทั่ว |
| Last night wasn't the first time that Thirteen brought home some strange. | เมื่อคืนไม่ใช่ครั้งแรก ที่ 13 เอาคนแปลกหน้ามาบ้าน |
| I didn't need Thirteen here for that, and I don't need you making my employees punch a clock or pee in a cup. | 13 ไม่จำเป็นต่องอยู่ที่นี่เพื่อผ่าตัด และผมก็ไม่ต้องการคุณ เป็นลูกน้องผม พักงานหรือฉี่ใส่ถ้วย |
| Luckily, Thirteen figured out the problem and was there to re-inflate her lung. | โชคดี.. 13 ช่วยเอาไว้ทัน ปัญหาอยู่ที่การทำให้ปอดเธอยุบ |
| Who wouldn't have needed saving if Thirteen had shown up to the differential in the first place. | ใครไม่ต้องการ การช่วยเหลือ ถ้า 13 ทำแตกต่างออกไป ในตอนแรก |
| Three hundreds and eighty-four years times thirteen for the moon's per annum. | สามร้อยแปดสิบสี่ปี พระจันทร์ขึ้นสิบสามครั้งต่อปี |
| In that case, wanna come and join us? We're heading to Thirteen Stones. | และในกรณีนั้น จะมาร่วมกับเราไหม เราจะไปที่ร้านหินสิบสามก้อน |
-thirteen- ในภาษาไทย
-thirteen- ในภาษาจีน
-thirteen- ในภาษาญี่ปุ่น
-thirteen- ในภาษาฝรั่งเศส