You and Ted haven't known each other long, have you? | เธอกับเท็ดไม่ได้รู้จักกันมานานแล้วใช่ไหม |
Mrs. Jordan, you sound as if Ted and I are getting married. | คุณนายจอร์แดนคะ คุณพูดอย่างกับว่า ฉันกับเท็ดกำลังจะแต่งงานกันเลย มันยังแทบจะไม่เป็นแบบนั้นเลยด้วยซ้ำ |
And, over time, I could see that Ted was becoming bored. | เวลาผ่านไป ฉันเริ่มรู้สึกได้ว่าเท็ดเริ่มจะเบื่อ |
How would you like to hear someone scream ' Death to Ted PikuI'? | คุณจะเป็นไงถ้าได้ยินคนตะโกนบอก ..."ความตายสู่ เทด พิกัล" |
Kiri Vinokur my bodyguard, Ted Pikul. | คิริ วิโนเกอร์ บอดี้การ์ดฉัน เทด พิกัล |
Death to the demon Ted Pikul! | ความตายสู่ปีศาจ เทด พิกัล |
I can't charm them into my car like Ted Bundy did. | ฉันไม่สามารถใช้เสน่ห์ ล่อเหยื่อเข้ามาในรถเหมือน เท็ด บันดี้ได้ |
But how do we know it's his car? Ted Bundy drove a VW Bug. | แต่เราจะรู้ได้อย่างไรว่านี่คือรถของเขา เท็ด บันดี้ขับโฟล์ก |
I promised Ted we wouldn't do that. | ฉันสัญญากับเท็ดว่าจะไม่ทำแบบนั้น เธอรู้มั้ยว่าใต้ตู้เย็นมีเศษเวเฟอร์อยู่? |
Mom, Dad, I have found the future Mrs. Ted Mosby. | พ่อครับแม่ครับ ผมเจอเนื้อคู่ในฝันแล้ว |
I don't know, I just have this feeling she's the future Mrs. Ted Mosby. | ฉันไม่รู้จะทำไง ฉันรู้สึกว่าเธอนี่แหละ คุณนาย เท็ด มอสบี้ |
I told you. It's Nugent, Ted Nugent. | ผมบอกคุณแล้ว นูเจนท์, เทด นูเจนท์ |