Jacknife... in your sweaty hands | แจกไนฟ อยู่ในมือของคุณขับเหงื่อ |
You know, you get all sweaty and shit. | เหงื่อแตกเปียกตัวเปียกก้น |
A big sweaty wad of money. | เป็นเงินก้อนใหญ่ทีเดียวล่ะ |
You'll see if you can get another wad of sweaty money out of his hand. | ดูกันว่าพรุ่งนี้เขาจะยื่นเงิน ให้เป็นปึก ๆ อีกหรือเปล่า |
And on this cold, cold night it's gonna be crowded and sweaty and stuff. | และในคืนที่หนาวๆอย่างนี้ เราคงต้องนอนเบียดกันเหงื่อตก |
A sweaty tennis player's hardly what they expect. | ไม่นึกเลยว่าการเล่นเทนนิส จะทำให้รู้สึกเหนื่อยขนาดนี้ |
Especially when he's all sweaty from power-walking. | ยิ่งตอนที่มันมีฤทธิ์ที่สุดอ่ะนะ ... เริ่ด |
Do i look sweaty enough for a 5-mile run? | ผมดูเหงื่อออก เหมือนกับวิ่งมา 5 ไมล์หรือยัง |
My hands always get so sweaty in hospitals. | มือของผมมี กำลังมีเหงื่อออกชุ่มในโรงพยาบาล |
How am I supposed to move electronics with the sweaty shakes? | ถ้ามือสั่นแล้วฉันจะทำงานได้ไงล่ะ |
Yeah, i know, but what-what about sweaty nuclear guy? | ผมรู้ แต่หมอนั่นพัวพันกับนิวเคลียร์ |
So I was a little sweaty from moving and I thought that I would, you know... | แล้วฉันก็เหนื่อยนิดหน่อยที่ย้ายมา ฉันคิดกำลังจะทำอยู่ คุณก็รู้ |