| If you will be taking your turn on guard, I'd suggest first stag and me on last, making sure you was fresh for command on the off at the most likely times. | หากคุณจะได้รับการเปิดของ คุณในยาม ฉันขอแนะนำให้ยองแรกและ ฉันในที่ผ่านมา หรือ ในทางกลับกัน |
| Working stag parties and Elks Club banquets, opening for an accordion player. | ต้องไปตามปาร์ตี้ ตามคลับ |
| He's going to a stag party. | เค้าจะไปปาร์ตี้หนุ่ม ๆ กันน่ะ |
| My toys, my Stag Beetle, my eraser.. you took them all. | ฉ่นก็เล่นกีตาร์ เจ๋งไปเลย ฉันก็เคยเล่นมาก่อน |
| But as much as I'll hate going stag to my own brother's wedding, being quinn's date depresses me even more. | แต่ แค่ไปงานแต่งพี่ฉันก็ฝืนใจจะแย่แล้ว ให้เป็นคู่เดทควินน์ด้วยฉันคงเฉากว่าเดิม |
| Horatio said there was some sort of a stag tattoo on his skin that they found. | ดูเหมือนส่วนที่เหลือจะอยู่ที่นี่ |
| At his stag do? (bachelor party) | ที่ปาร์ตี้สละโสดของเขาน่ะ |
| Tonight? Tonight is Eddie's stag do. | คืนนี้เหรอ คืนนี้ก็ปาร์ตี้สละโสดของเอ็ดดี้ไง |
| You better get off to your stag party. | คุณควรจะไปปาร์ตี้สละโสดได้แล้ว |
| The stag went into the woods and led us to the deep ravine. | กวางวิ่งเข้าไปในป่า และนำเราลงไปในเหวลึก |
| When Actaeon saw her bathing, she turned the poor bastard into a stag and set his own dogs upon him. | เมื่อแอ็คเทอ็อนได้เห็นนางว่ายน้ำ, นางได้กลายเป็นหญิงที่ต่ำต้อยสำหรับผู้ชายเท่านั้น และจัดเป็นสิ่งของของเค้า |
| Oh, how fitting then, that you should have a stag of your own to play with. | ช่างเหมาะเจาะอะไรเช่นนี้ มีกวางไว้เล่นเอง |
-stag- ในภาษาไทย
-stag- ในภาษาญี่ปุ่น
-stag- ในภาษาฝรั่งเศส