We have gotten reports, sketchy at best... of people mutating, their bodies swelling and distorting... changing somehow. | สิ่งที่เรารายงานอยู่เป็นการรายงานคร่าวๆ ของผู้คนที่เพี้ยนไปจากเดิม ซากศพเริ่มเน่าเฟะตามท้องถนน อาจทุกที่ในโลกก็ว่าได้ |
The details are sketchy right now, | รายละเอียดยังคงคลุมเคลือ ในขณะนี้ |
I'm starting to think there are some sketchy people involved. | ฉันเริ่มคิดว่า มีคนมาเกี่ยวข้องด้วย |
We're getting sketchy reports that bodies are still being discovered, but a spokesman for the military has assured us that the flu-like virus has been fully contained. | เราขอสรุปอย่างสั้นๆว่า ยังคงตรวจพบศพอยู่ทั่วไป แต่ผู้สื่อข่าวของทหารได้ยืนยันว่า |
Well, that's really sketchy behavior. | นั่นมันเป็นพฤติกรรมตื้นๆทั่วไป |
Details are sketchy on how Daniels was killed. | รายละเอียดคร่าวๆถึงสาเหตุการตายของแดเนียล |
By a sketchy service on the internet... | โดยพลังจากอินเทอร์เน็ต |
Does this sketchy feeling ever go away? | ความรู้สึกไม่พร้อมนี่ มันจะหายไปไหม? |
Um, don't look now, but sketchy is at 12:00. | เอิ่ม อย่าเพิ่งมองตอนนี้นะ แต่สุดเห่ยอยู่ตรง 12 นาฬิกา |
You know, they're all sketchy characters, but their alibis check out. | นายก็รู้ว่าทั้งหมด มันเป็นแค่ภาพสเก็ตช์ แล้วทุกคนก็บอกว่าไม่ได้เห็นเหตุการณ์ |
I'm just saying I see you doing this sketchy stuff and I worry about you. | ฉันแค่จะบอกว่า ฉันเห็นคุณ ทำสิ่งไม่สมบูรณ์ และฉันก็กังวลด้วย |
So, trust me, I know the difference between sketchy and criminal. | นั้น เชื่อผม ผมรู้ว่ามันไม่เหมือนกัน ระหว่างความไม่สมบูรณ์กับอาชญากรรม |