Must be that siren we heard. | บางทีนั่นอาจเป็นเสียงไซเรนที่เราได้ยิน |
And in a city on lockdown, an ambulance with its siren blaring and lights on, it's gonna make it through every roadblock, virtually uncontested. | เพื่อให้แน่ใจว่ารถพยาบาลเข้ามาถึงคุณ และเมื่อเมืองถูกปิด รถพยาบาล ที่ส่งเสียงดังและไฟสว่างวาบ มันจะไปทุกที่ได้อย่างง่ายดาย แม้ถนนจะถูกปิด |
(POLICE SIREN WAILS) | (เสียงไซเรนตำรวจส่งเสียงร้องแหลมยาว) |
In moments, we'll be at siren strength. | อีกไม่นาน, เครื่องจักรจะพร้อมแล้ว |
(garbled radio transmission, siren wailing) | .......................... |
[Garrett] On your way to work, ignore the siren call of the store window. | ระหว่างเดินทางไปทำงาน อย่าไปสนใจเสียงโฆษณาจากร้านค้า |
It's more of a beautiful creature that prey on men, entice them with their siren song. | แต่มันเป็นปีศาจที่สวยงาม คอยร่ายมนต์ใส่ผู้ชาย แต่เอาไว้เรียกความสนใจจากผู้ชาย |
Lenny Bristol was definitely another siren vic. | เล็นนี่ บริสโตล เป็นเหยื่อของไซเร็นแน่นอน - ไปคุยกับเขามารึยัง ? |
Mediterranean, from the -- from the island where the whole freakin' siren myth started in the first place? | - แซม คาร่ามีดอก ไฮยาซิน อยู่ แกคิดว่า คาร่าคือไซเรน? |
That was the siren talking,not me. | นั่นมันปิศาจพูด ไม่ใช่ฉัน |
When the perimeter's breached, a siren goes off. | เมื่อเส้นรอบวงแตก สัญญาณก็เปิด |
[police siren nears] | [ไซเรนตำรวจเข้ามาใกล้] |