| You should be sent to a logging site in Siberia and work your ass off until your balls freeze off! | แกควรจะส่งเงิน ไปเข้าบัญชีที่ไซบีเรีย แล้วก็เปิดตูดหลบหน้าไปซะ |
| What I do and where l go with him be it Cheju, Siberia or Alaska, is none of your business! | ฉันจะไปไหนกับใครมันก็เรื่องของฉัน เชจู ไซบีเรีย หรือว่าเป็นอลาสก้า ก็ไม่ใช่เรื่องของคุณเลย |
| When the Russians found out he couldn't deliver, they shipped his ass off to Siberia and he spent the next 20 years in a vodka-fuelled rage. | พอรัสเซียเห็นเขาไม่มีของจะขาย ก็เตะโด่งไปอยู่ไซบีเรีย ให้แค้นกลัดหนองต่ออีก ๒๐ ปี |
| She sent a team to Siberia to search for the weapon she plans to use. | เธอส่งทีมไปไซบีเรีย ค้นหาอาวุธที่เธอวางแผนจะใช้ |
| They're looking for some kind of weapon in Siberia near a place called Murmansk. | พวกเขาหาอาวุธในไซบีเรีย ใกล้กับเมอร์แมนซ์ |
| Do you have any idea how cold it is in western Siberia this time of year? | คุณรู้ใหมว่ามันหน่าวแค่ใหน ในไซบิเรียตะวันตก ในเวลานี้ของปี? |
| Meet him in Siberia if he wants. | เขาอยากเจอที่ไซบีเรียก็ไปเจอซะ |
| The apocalypse began in what is now Siberia with volcanic eruptions on a scale unlike anything in human experience. | คัมภีร์ของศาสนาคริสต์เริ่มต้นขึ้น ในตอนนี้คืออะไรไซบีเรีย ที่มีการปะทุของภูเขาไฟ ในระดับที่แตกต่างจากสิ่งที่ ในประสบการณ์ของมนุษย์ |
| The northern reaches of Alaska, Siberia and Canada are mostly permafrost ground that has been frozen year-round for millennia. | ถึงตอนเหนือของอลาสก้า ไซบีเรียและแคนาดา ส่วนใหญ่จะเป็นน้ำค้างแข็งถาวร, พื้นดินที่ได้รับการแช่แข็ง ตลอดทั้งปีนับพันปี |
| Two are reported to have penetrated Russian airspace, one in Siberia and the other off the coast of the Black suspended above the ocean. | สองมีรายงานทะลุน่านฟ้ารัสเซีย หนึ่งในไซบีเรียและอื่น ๆ นอก ชายฝั่งของสีดำ แขวนอยู่เหนือมหาสมุทร |
| Your brother will find that Siberia becomes more gentle at this time of year. | น้องคุณจะได้พบกับช่วงเวลาที่ดีขึ้น ในคุกไซบีเรียในช่วงนี้ของปี |
| Like Siberia in summer. | เหมือนไซบีเรียในฤดูร้อน |
-siberia- ในภาษาไทย
-siberia- ในภาษาญี่ปุ่น
-siberia- ในภาษาฝรั่งเศส