| They got these Scandinavian women who can jump clean over me. | เป็นชาวสแกนดิเนเวียน เธอกระโดดข้ามหัวฉันได้สบาย |
| Excluding the possibility that a female Scandinavian Olympian was running around outside our house last night, what else might be a possibility? | เมื่อรวมถึงความเป็นไปได้ ถึงสาวนักกีฬาสแกนดิเนเวียนนั่น ที่วิ่งอยู่นอกบ้านเราเมื่อคืน |
| Like that, Scandinavian pine posing as English oak. | ดูสิ ใช้ไม้สนสแกนดิเนเวียแทนไม้โอ๊คอังกฤษ |
| I could have pulled the troops out of Vietnam early, and very possibly, I would have won some Scandinavian peace prize into the bargain. | ผมควรถอนทหารออกจากเวียดนาม เสียแต่เนิ่นๆ และดูเหมือนว่าเป็นไปได้ ผมควรได้ชัยชนะ ได้รางวัลสันติภาพจากกลุ่มประเทศ สแกนดิเนเวียนบ้างในการเจรจาต่อรอง |
| Um, thanks to a wealthy Scandinavian investor... | เอ่อ ต้องขอบคุณ นายทุนชาวสแกนดิเนเวียนผู้มั่งคั่ง... |
| Everything from scandinavian skinwalkers to the [indistinct]. | ทุกอย่างคนครึ่งสัตว์แถบสแกนดิเนเวีย |
| It resembles the Scandinavian bear. No problem, Finn! | มันก็คล้ายๆหมีสแกนดิเนเวียนั่นแหละ ไม่มีปัญหาน่าฟินน์ |
| I think Ikea might be the Scandinavian word for sciatica. | ฉันคิดว่าไอเกียน่าจะเป็น คำสแกนดิเนเวียที่แปลว่าการปวดสะโพก |
| Right here I met this lovely Scandinavian couple that spotted the rabbit hopping up that path. | แล้วก็เจอคู่รักชาวสแกนดิเนเวียตรงนี้ เขาบอกผมว่ากระต่ายไปทางไหน |
| I'm sorry, Your Royal Highness... but you got a big role to play... in getting the Scandinavian region back on track. | ต้องขออภัย เจ้าหญิง... แต่ท่านมีหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่... ที่จะทำให้กลุ่มสแกนดิเนเวียอยู่ในลู่ในทาง |
| Now includes Scandinavian Royalty. | ตอนนี้เริ่มรวมเชื้อพระวงศ์สแกนดิเนเวีย |
-scandinavian- ในภาษาไทย
-scandinavian- ในภาษาญี่ปุ่น
-scandinavian- ในภาษาฝรั่งเศส