| He used to be my, uh- my roommate in college. | เขาเป็นเพื่อนร่วมห้อง สมัยเรียนวิทยาลัย |
| My roommate left town without paying his share of the rent. | ผมอยากให้คุณช่วยอะไรหน่อย |
| You know, my last roommate jumped out that window. | เพื่อนร่วมห้องคนล่าสุดของฉันกระโดด หนีออกไปทางหน้าต่างบานนั้นแหละ |
| Matthew rowland and his roommate watched as the doorknob turned against the lock. | แมททิว โรว์แลนด์และเพื่อนร่วมห้องของเขามอง ดูลูกบิดประตูหมุนเพื่อคลายล็อก |
| No- - Well, yes, he was my roommate who I used to want. | ไม่นะแม่ เค้าเป็นแค่รูมเมท |
| Your roommate dumped you? | รูมเมทลูกบอกเลิกเหรอ |
| So is your roommate the gay one or the straight one? | นี่ตกลงรูมเมทของลูกเนี่ยเป็นผู้ชาย แท้ หรือเกย์กันแน่ |
| I let my ex-boyfriend's gay roommate go down on me. | จริงๆแล้วแฟนเก่าของฉัน ก็เคยอยู่กับเกย์มานะ |
| It just seemed that Angela's roommate was... broken up over Matt's death. | ไม่รู้ซินะ ดูเหมือนว่า.. |
| That's how I finally recognized her. Anyway, she told me she was staying in the office there, so I asked her, why don't you become my roommate in my apartment? | แล้วฉันก็เลยจำเธอได้ในที่สุด ชิซูรุบอกฉันว่าให้เธอพักอยู่ที่ห้องทำงานของเธอ |
| His friend's brother's roommate was close with... | เพื่อนของน้องชายของรูมเมทของเขาสนิทกับ... |
| And my roommate Lisa is away on... on business. | และลิซ่ารูมเมทของฉันไม่อยู่ ไปทำงาน |
-roommate- ในภาษาไทย
-roommate- ในภาษาญี่ปุ่น
-roommate- ในภาษาฝรั่งเศส