Tom Cruise. Risky Business. | ทอม ครูซ ในเรื่อง ริสกี้บิสเนส ไง |
So we've got to undo a lot of things in order to be smart enough to do this really dangerous and risky and difficult work you know the best way that we possibly can. | เราต้องหาทางคลี่คลายหลายสิ่งหลายอย่าง (ริชาร์ด กรอสแมน ผู้ร่วมก่อตั้งโครงการศึกษาบรรษัท, กฎหมายและประชาธิปไตย) เพื่อให้เราเก่งกล้าสามารถเพียงพอ ที่จะทำภารกิจเสี่ยงอันตรายและยากลำบากอย่างยิ่ง |
Very risky move by Candy. | เสี่ยงมาก ๆ กับการขยับตัวของแคนดี้ |
It would be too risky to call another hit. | เสี่ยงเกินไปที่จะลองอีกครั้ง |
You were... You! The risky business was your idea. | คุณเองนั่นแหละ ที่ชอบแอบทำอะไรๆลับหลังฉันเสมอ |
A risky move, but I like it. | เป็นการเสี่ยงสำหรับผม,แต่ก็น่าลอง |
McQueen, that was a risky move, not taking tires. | เอสเคปที่ถูกย้ายมีความ เสี่ยงไม่ได้รับการยาง |
It's risky and can be disastrous. | มันเสี่ยงและอาจเกิดโชคร้ายได้นะ |
It's a little risky but... She's quite at ease. | มันออกจะเสี่ยง แต่ว่า... |
Well, that's pretty, uh... it's risky behavior, so I'm assuming that you wore protection. | ยินดี เอ่อ.. มันเป็นพฤติกรรมที่ค่อนข้างเสียง ผมเดาว่าคุณกำลังปกป้อง |
That makes sense. Risky deaths would increase the unsub's feeling of superiority. | มีเหตุผลนะ การฆ่าแบบเสี่ยงๆทำให้ คนร้ายรู้สึกเหนือกว่ามากยิ่งขึ้น |
Not to mention surprisingly risky behavior being pursued. | ยังไม่พูดถึงพฤติกรรมเสี่ยง อย่างน่าตกใจของการถูกติดตาม |