Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ยมก | (n.) the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ See also: the repetitive sign Syn. ไม้ยมก |
ไม้ยมก | (n.) the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ See also: the mark ๆ placed after a vocable to indicate repetition |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Please repeat what you just told me | ได้โปรดพูดซ้ำสิ่งที่คุณเพิ่งบอกกับฉัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Now let's repeat lesson one. | {\cHFFFFFF}ตอนนี้ขอทำซ้ำบทเรียนหนึ่ง |
Could you repeat that, sir? | ขออีกครั้งได้ไหมครับ |
And repeat after me. | และพูดตามผม ข้าพเจ้า... |
I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers. | ผมยินดีที่จะยํ้าว่าเราได้... ฆ่าฉลามที่ทําร้ายคนที่มาว่ายนํ้าบางคนเเล้ว |
I think there is a way to repeat the act of the executioner | ฉันคิดว่ามี ทางถึง repeat the กระทำของเพชฌฆาต |
Would you repeat what you just said to me? | ช่วยบอกอีกครั้งว่าเมื่อกี้คุณพูดอะไร |
Do you want me to repeat the message, Dr. floyd? | คุณต้องการให้ฉันไปทำซ้ำ ข้อความดร. ฟลอยด์? |
Do you want me to repeat the last response? | คุณต้องการให้ฉันไปทำซ้ำการ ตอบสนองที่ผ่านมา? |
They're gonna repeat the interview at 5 and 6. | พวกเขากำลังจะทำซ้ำสัมภาษณ์ที่ 5 และ 6 |
I didn't think you'd go and repeat it in bed to some moron reporter. | ผมไม่คิดว่าคุณจะเที่ยวบอก กับนักข่าวปัญญาอ่อนบางคนบนเตียงนั่น |
I repeat it till my tongue stiffens. | ฉันจะกล่าวซ้ำ จนกระทั่งลิ้นแข็งชา |
To see your individual tastes, not to see you repeat exactly what I'd taught you in an impersonal, academic way. | เพื่ออรรถรสที่แตกต่าง ไม่ใช่ที่จะเห็นอะไรซ้ำๆ กับสิ่งที่ครูสอน ไม่หมายถึงใครโดยเฉพาะนะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
申申 | [shēn shēn, ㄕㄣ ㄕㄣ, 申申] cosy and comfortable; to repeat endlessly |
背诵 | [bèi sòng, ㄅㄟˋ ㄙㄨㄥˋ, 背诵 / 背誦] recite; repeat from memory |
留班 | [liú bān, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄢ, 留班] to repeat a year (in school); to resit a failed course; to fail admission to next year's course |
留级 | [liú jí, ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˊ, 留级] to repeat a year (in school); to resit a failed course; to fail admission to next year's course |
两下子 | [liǎng xià zi, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄗ˙, 两下子 / 兩下子] a couple of times; to repeat the same; the same old trick; tricks of the trade |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アゲーン;アゲイン;アゲン | [, age-n ; agein ; agen] (n) (1) (usu. as ジュースアゲーン, アゲーンワン, etc.) repeat of a deuce (in tennis, etc.) (eng |
ダブる | [, dabu ru] (v5r,vi) to coincide (fall on the same day); to have two of something; to overlap; to duplicate; to appear doubled; to repeat a school year after failing |
問い直す;問いなおす | [といなおす, toinaosu] (v5s) to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query |
回を重ねる | [かいをかさねる, kaiwokasaneru] (exp,v1) to advance (as of a baseball game); to repeat |
言い返す(P);言返す | [いいかえす, iikaesu] (v5s,vt) (1) to talk back; to answer back; to retort; (2) to say over; to repeat words; to say repeatedly; (P) |
返す(P);反す(P) | [かえす, kaesu] (v5s,vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf,v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P) |
頻る | [しきる, shikiru] (v5r,vi) to repeat over and over again |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
リピート | [りぴーと, ripi-to] repeat |
リピートキー | [りぴーときー, ripi-toki-] repeat key |
自動再送要求 | [じどうさいそうようきゅう, jidousaisouyoukyuu] ARQ, Automatic Repeat reQuest |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กำชับ | [v.] (kamchap) EN: reiterate ; urge ; repeat ; emphasize ; insist firmly ; instruct explicitly ; order repeatedly ; exhort FR: insister ; réitérer ; exhorter |
คำสั่งซื้อซ้ำ | [n. exp.] (khamsang se) EN: repeat order FR: |
เข้ารอยเดิม | [v. exp.] (khaorøi doē) EN: repeat itself ; be just like before FR: |
ไม่ผ่าน | [v. exp.] (mai phān) EN: repeat a year FR: redoubler ; recommencer une année d'études ; doubler (Bel.) |
เน้นย้ำ | [v. exp.] (nēn yam) EN: repeat ; highlight FR: |
ปากเปียกปากแฉะ | [v.] (pākpīekpākc) EN: say over and over again ; tell over and over again ; continuously nag ; incessently repeat orders FR: |
ผู้กระทำความผิดอีก | [n. exp.] (phū kratham) EN: recidivist ; repeat offender FR: récidiviste [m] |
พูดอีกที | [v. exp.] (phūt īk thī) EN: repeat FR: répéter |
พูดใหม่ | [v. exp.] (phūt mai) EN: repeat FR: répéter |
พูดซ้ำ | [v. exp.] (phūt sam) EN: repeat ; reiterate FR: répéter ; redire ; réitérer |
พูดซ้ำซาก | [v. exp.] (phūt samsāk) EN: repeat ; reiterate ; restate FR: répéter ; réitérer |
พูดซ้ำ ๆ ซาก ๆ | [v. exp.] (phūt sam-sa) EN: repeat oneself ; belabor the point ; belabor the issue ; harp on FR: se répéter |
พูดตาม | [v. exp.] (phūt tām) EN: repeat after FR: répéter après qqn |
ซ้ำ | [v.] (sam) EN: repeat ; duplicate ; recur ; reiterate ; be alike FR: répéter ; refaire ; réitérer |
ซ้ำชั้น | [n. exp.] (sam chan) EN: repeat a class ; get left back FR: redoubler |
ซ้ำรอย | [v.] (samrøi) EN: repeat ; recur ; reiterate FR: répéter ; réitérer |
สำทับ | [v.] (samthap) EN: reiterate ; iterate ; repeat FR: réitérer |
สั่งเพิ่ม | [v. exp.] (sang phoēm) EN: reorder ; place a repeat order FR: |
สั่งซื้อซ้ำ | [v. exp.] (sangseū sam) EN: place a repeat order FR: |
ทำใหม่ | [v. exp.] (tham mai) EN: repeat FR: refaire |
ทำซ้ำ | [v.] (tham sam) EN: repeat ; duplicate ; replicate ; redo FR: répéter |
ทบทวน | [v.] (thopthūan) EN: repeat ; go over ; revise ; refresh ; reread FR: réviser ; répéter ; revoir ; relire ; rafraîchir ses notions |
ทวน | [v.] (thūan) EN: revise ; review ; go over ; run over ; repeat ; recapitulate ; brush up ; recall FR: réviser ; répéter ; revoir ; repasser ; rafraîchir ses notions |
ทวนคำ | [v. exp.] (thūan kham) EN: repeat FR: |
ทวนซ้ำ | [v. exp.] (thūan sam) EN: repeat ; say again FR: répéter ; redire |
ย้ำ | [v.] (yam) EN: insist ; repeat ; reiterate ; restate ; retell ; reaffirm ; reassert FR: insister ; persister ; réitérer ; réaffirmer |
ย้ำคำ | [v. exp.] (yam kham) EN: reiterate ; stress ; repeat FR: répéter |
ย้ำ ๆ = ย้ำๆ | [v.] (yam-yam) EN: insist ; repeat ; reiterate ; restate ; retell ; reaffirm ; reassert FR: insister ; persister ; réitérer ; réaffirmer |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Wiederholungsaufforderung | {f}request for repeat |