ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Another psychological triumph. | ชัยชนะ อีกวิธีด้านจิตวิทยา |
I do know a little bit about psychological medicine, yes. | ฉันพอจะมีความรู้ด้านจิตวิทยาบ้าง ใช่แล้วครับ |
According to the psychological test he is schizophrenic and got hospitalized. | จากการตรวจทางจิตวิทยา เขามีอาการทางจิต |
It has psychological interest, Minister, in so far as the writer sounds... | มันมีความสนใจทางด้านจิตใจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงในเพื่อให้ห่างไกลเป็นนักเขียนเสียง ... |
Four letters, "feeling of psychological discomfort." | สี่ตัวอักษร "จิตใจไม่สดชื่น" |
You wouldn't believe the beautiful psychological heirIooms... | คุณอาจจะไม่เชื่อเรื่องความสวยงาม ของมรดกทางพันธุกรรม... |
He's doing massive psychological damage to me. | เขากำลังทำร้ายจิตใจฉันอย่างรุนแรง |
She'd just love a psychological challenge on this scale. | หล่อนรักที่จะศึกษาเรื่องจิตวิทยาแบบนี้มาก |
I don't need a psychological profile from this guy. | นี่ ฉันไม่ได้ต้องการใคร มาวิเคราะห์จิตใจฉันนะ |
As the authenticity of this document cannot be verified it could be an elaborate forgery created by the terrorist as easily as it could be the deranged fantasy of a former party member who resigned for psychological reasons. | ข้อเท็จจริงในเอกสารนี้ ไม่สามารถพิสูจน์ได้... ...มันอาจจะถูกปลอมแปลงขึ้นมา อย่างแนบเนียนโดยผู้ก่อการร้าย... ...มันอาจจะเป็นเรื่องเพ้อเจ้อ ของอดีตสมาชิกพรรคบางคน... |
Of course. So as psychological profilers,s,what exactly are you looking for? | ร่องรอยเฉพาะตัว bias ply tires, ช่วงปี80 |
He's received psychological treatment? | นี่เขาได้รับ การบำบัดทางจิตรึยัง? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
心理战 | [xīn lǐ zhàn, ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄓㄢˋ, 心理战 / 心理戰] psychological warfare |
心理素质 | [xīn lǐ sù zhì, ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄙㄨˋ ㄓˋ, 心理素质 / 心理素質] psychological quality (in ideological education) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
サイコロジカル | [, saikorojikaru] (n) psychological |
とする | [, tosuru] (exp,vs-i) (1) (after the volitional form of verb) to try to ...; to be about to do ...; (2) (after the dictionary form of verb) to decide to ...; (3) to take as; to treat as; (4) to use for; (5) to suppose that (such) is the case; to assume; (6) to decide that; to think that; (7) to make into; to change into; (8) to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like; (9) (with を目的) to intend; to have the intention |
モラハラ | [, morahara] (n) (abbr) (See モラルハラスメント) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace |
モラルハラスメント | [, moraruharasumento] (n) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace |
内面描写 | [ないめんびょうしゃ, naimenbyousha] (n) psychological depiction of a literary character |
境(P);界 | [さかい(P);きょう(境), sakai (P); kyou ( sakai )] (n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) {Buddh} cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P) |
心理カウンセラー | [しんりカウンセラー, shinri kaunsera-] (n) psychology counselor; psychological counselor |
心理戦 | [しんりせん, shinrisen] (n) (See 心理戦争) psychological warfare |
漫ろ | [そぞろ;すずろ(ok);すぞろ(ok), sozoro ; suzuro (ok); suzoro (ok)] (adj-na) (1) restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; (adv) (2) (of an emotional or psychological state) for some reason |
言語心理学 | [げんごしんりがく, gengoshinrigaku] (n) {ling} (See 心理言語学) linguistic psychology; psycholinguistics (esp. from a psychological standpoint) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ความต้องการทางจิตวิทยา | [n. exp.] (khwām tǿngk) EN: psychological needs FR: |
เกี่ยวกับจิตวิทยา | [adj.] (kīo kap jit) EN: psychological FR: psychologique |
สงครามจิตวิทยา | [n. exp.] (songkhrām j) EN: psychological warfare FR: guerre psychologique [f] |
สุขภาพจิต | [n. exp.] (sukkhaphāp ) EN: mental health ; psychological health FR: santé mentale [f] ; état mental [m] |
ทางจิตวิทยา | [adj.] (thāng jitta) EN: psychological FR: psychologique |