ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But rather a genuine, progressive advance in corrections and rehabilitation. | แต่ของแท้ก้าวหน้าล่วงหน้า ในการแก้ไขและการฟื้นฟูสมรรถภาพ |
Well, I promise not to appear to be sympathetic, progressive or what did Mrs. Warren call it? "Liberal." | งั้นฉันจะไม่เห็นใจ ไม่หัวก้าวหน้า ที่คุณนายวอร์เรนเรียกว่าไงนะ เสรีนิยม |
Now the prince has some progressive ideas, but he will make a fine emperor. | ท่านอาจจะหัวก้าวหน้าไปหน่อย แต่ท่านจะเป็นกษัตริย์ที่ดี |
So to make memory a present progressive tense | เพราะฉะนั้นเก็บความทรงจำเอาไว้ แล้วก้าวไปข้างหน้าต่อไป |
The church has a very progressive attitude toward racial equality. | โบสถ์เรามีความคิดเห็นที่ก้าวหน้ามากสำหรับความเท่าเทียวกันทางเชื้อชาติ |
How progressive of him. | เดี๋ยวนี้เขาพัฒนาแล้ว |
All you have to do is show up at the Progressive Energies conference tomorrow, go up on the dais, and present this technology as your own. | ทั้งหมดที่คุณต้องทำ คือปรากฏตัวในงานประชุมความก้าวหน้าทางพลังงานในวันพรุ่งนี้ ขึ้นไปบนเวที |
I got a call from the organizing committee of the Progressive Energies conference that's here tomorrow. | ผมได้รับโทรศัพท์จากคณะผู้จัดการ สัมมนาเรื่องพลังงาน เพื่อความก้าวหน้าในวันพรุ่งนี้ |
Over the last several days, Catholic leaders from every corner of the world have flocked to Rome, shocked by the sudden death of this progressive and beloved pope. | ในช่วงสองสามวันสุดท้าย, คาทอลิกผู้นำจากทั่วทุกมุมโลก ได้เน้นในจํานวนมากเพื่อโรม, ผวาโดยฉับพลันตาย |
You look like a progressive guy. Is that progressive? | นายเหมือน คนหัวก้าวหน้า ที่จะทำเรื่องทันสมัยเหรอ |
I mean, this isn't one of those progressive schools where teachers are called by their first names and students are partners in learning and there's a fundraising auction at the end of the year where the more creative parents put on musical skits about th | ครูหมายถึง นี่ไม่ใช่หนึ่ง ในโรงเรียนหัวก้าวหน้า... ...ที่อาจารย์จะถูกเรียก ด้วยชื่อต้นของเขา ...และนักเรียน เป็นหุ้นส่วนในการเรียนรู้... |
It was progressive surgery that restored Jazz Gunn's ability to walk. | มันเป็นการผ่าตัดที่เจริญก้าวหน้า นั่นไปฟื้นฟูการเดินของแจ๊ซซ กันน์ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
民主进步党 | [Mín zhǔ jìn bù dǎng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄤˇ, 民主进步党 / 民主進步黨] DPP (Democratic Progressive Party, Taiwan); abbr. to 民進黨|民进党 |
民进党 | [Mín jìn dǎng, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄤˇ, 民进党 / 民進黨] DPP (Democratic Progressive Party, Taiwan); abbr. for 民主進步黨|民主进步党 |
进行性失语 | [jìn xíng xìng shī yǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 进行性失语 / 進行性失語] progressive aphasia; gradual loss of speech |
原发性进行性失语 | [yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ, ㄩㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 原发性进行性失语 / 原發性進行性失語] primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カナダ進歩保守党 | [カナダしんぽほしゅとう, kanada shinpohoshutou] (n) Progressive Conservative Party of Canada |
プレグレッシブ | [, pureguresshibu] (n) progressive |
プログレ | [, purogure] (n) (abbr) progressive rock |
プログレッシブ | [, puroguresshibu] (n) progressive |
プログレッシブJPEG | [プログレッシブジェーペッグ, puroguresshibujie-peggu] (n) {comp} progressive Joint Photographic Expert Group |
プログレッシブロック | [, puroguresshiburokku] (n) progressive rock |
もやもや病 | [もやもやびょう, moyamoyabyou] (n) moyamoya disease (rare, progressive cerebrovascular disorder caused by blocked arteries in the basal ganglia) |
傾斜家賃 | [けいしゃやちん, keishayachin] (n) progressive increase in rent |
累増 | [るいぞう, ruizou] (n,vs) successive or progressive increases; cumulative increase |
累進課税 | [るいしんかぜい, ruishinkazei] (n) progressive taxation; graduated taxation |
進取の精神 | [しんしゅのせいしん, shinshunoseishin] (n) progressive (enterprising) spirit |
進行麻痺 | [しんこうまひ, shinkoumahi] (n) progressive paralysis (due to neurosyphilis); general paresis |
過去進行形 | [かこしんこうけい, kakoshinkoukei] (n) {ling} past progressive tense |
革新政党 | [かくしんせいとう, kakushinseitou] (n) progressive or reformist political party |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อัตราภาษีก้าวหน้า | [n. exp.] (attrā phāsī) EN: progressive tax rate FR: |
หัวก้าวหน้า | [adj.] (hūa kāonā) EN: progressive ; forward thinking ; planning ahead ; planning for the future FR: progressiste |
หัวสมัยใหม่ | [adj.] (hūa samaima) EN: modern ; progressive FR: |
ก้าวหน้า | [adj.] (kāonā) EN: advanced ; progressive ; modernized FR: progressif |
ค่าเฉลี่ยก้าวหน้า | [n. exp.] (khā chalīa ) EN: progressive average FR: |
ภาษีอัตราก้าวหน้า | [n. exp.] (phāsī attrā) EN: progressive tax FR: |
ภาษีก้าวหน้า | [n. exp.] (phāsī kāonā) EN: progressive tax FR: taxe progressive [f] |
เพื่อชีวิต | [X] (pheūa chīwi) EN: socialist ; uplifting ; progressive ; socialistic ; socialist realism FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
progressiv; fortschreitend | {adj} | progressiver | am progressivsten | nicht progressivprogressive | more progressive | most progressive | nonprogressive |
Federung | {f} | progressive Federungsuspension | rising-rate suspension |