ชุบเงิน | [adj.] (chup ngoen) EN: silver-plated FR: plaqué argent ; argenté |
ชุบทอง | [adj.] (chup thøng) EN: gold plated FR: doré ; plaqué or |
หินปูน | [n.] (hinpūn) EN: dental plaque FR: tartre dentaire [m] ; tartre [m] ; plaque dentaire [f] |
โล่เกียรติยศ | [n. exp.] (lō kīettiyo) EN: honorary award ; testimonial plaque ; token of appreciation FR: |
หมายเลขทะเบียน | [n. exp.] (māilēk thab) EN: license plate number FR: numéro d'immatriculation [m] ; numéro de plaque [m] |
หมุด | [n.] (mut) EN: peg ; drawing pin ; cotter pin ; tin tack ; knot ; plaque FR: cheville [f] ; clavette [f] ; plaque scellée [f] |
หมุดคณะราษฎร | [n. prop.] (Mut Khana R) EN: 1932 Revolution Plaque FR: plaque commémorative de la révolution de 1932 [f] |
ป้าย | [n.] (pāi) EN: sign ; signboard ; poster ; notice ; banner ; label FR: panneau [m] ; pancarte [f] ; plaque [f] ; écriteau [m] ; tableau [m] ; bannière [f] ; banderole [f] |
ป้ายชื่อ | [n. exp.] (pāi cheū) EN: door plate FR: plaque adresse [f] ; plaque nominative [f] |
ป้ายชื่อถนน | [n. exp.] (pāi cheū th) EN: street sign FR: plaque indicatrice du nom de rue [f] |
ป้ายแดง | [n. exp.] (pāi daēng) EN: new car FR: plaque provisoire [f] ; nouvelle voiture [f] |
ป้ายทะเบียน | [v. exp.] (pāi thabīen) EN: licence plate ; license plate (Am.) ; number plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [f] ; plaque de voiture [f] |
ป้ายทะเบียนรถ ; ป้ายทะเบียนรถยนต์ | [n. exp.] (pāi thabīen) EN: licence plate ; license plate (Am.) ; number plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [f] ; plaque de voiture [f] |
ป้ายถนน | [n. exp.] (pāi thanon) EN: street name plate FR: plaque de rue [f] |
แผ่น | [n.] (phaen) EN: sheet ; plate ; slice FR: feuille [f] ; plaque [f] ; plaquette [f] ; planche [f] ; tranche [f] |
แผ่นเบี่ยงเบน | [n. exp.] (phaen bīeng) EN: FR: plaque de déflexion [f] |
แผ่นบวก | [n. exp.] (phaen būak) EN: positive plate FR: plaque positive [f] |
แผ่นคราบจุลินทรีย์ | [n. exp.] (phaen khrāp) EN: plaque FR: |
แผ่นกระจก | [n. exp.] (phaen krajo) EN: pane of glass FR: plaque de verre [f] |
แผ่นเลขหมายรถยนต์ | [n. exp.] (phaen lēk m) EN: number plate ; license plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [m] |
แผ่นลบ | [n. exp.] (phaen lop) EN: negative plate FR: plaque négative [f] |
แผ่นป้ายทะเบียนรถ ; แผ่นป้ายทะเบียนรถยนต์ | [n. exp.] (phaenpāi th) EN: licence plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [m] |
แผ่นเปลือกโลก | [n. exp.] (phaen pleūa) EN: tectonic plate FR: plaque tectonique [f] ; plaque [f] |
เปิดป้าย | [v. exp.] (poēt pāi) EN: unveil FR: dévoiler une plaque ; inaugurer une plaque |
ศูนย์กลางการบิน | [n. exp.] (sūnklāng kā) EN: aviation hub FR: hub [m] (anglic.) ; plaque tournante [f] |
ทะเบียน | [n.] (thabīen) EN: registration plate ; number plate FR: plaque minéralogique [f] ; plaque d'immatriculation [f] ; plaque [f] |
ทองชุบ | [n.] (thøngchup) EN: plated gold FR: or plaqué [m] |
ทองวิทยาศาสตร์ | [n.] (thøngwittha) EN: plated gold FR: or plaqué [m] |